Japan of todayとは 意味・読み方・使い方

Please have that arrive in Japan by the end of the day today.例文帳に追加

あなたはそれを今日中に日本へ到着させてください。 - Weblio Email例文集

Today, it is used for an emblem of Japan Football Association.発音を聞く 例文帳に追加

現代では、日本サッカー協会のシンボルマークにも用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, however, they're commonly eaten on and after New Year's Day in nearly every region of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

現在ではほとんどの地方で元日以降に食べるのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the dishes eaten in Japan today, these dishes were developed relatively recently.発音を聞く 例文帳に追加

日本で食べられる料理の中では成立年代は新しい料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WE, the Heads of State/Governments of Brunei Darussalam, the Kingdom of Cambodia, the Republic of Indonesia, the Lao People's Democratic Republic ("Lao PDR"), Malaysia, the Union of Myanmar, the Republic of the Philippines, the Republic of Singapore, the Kingdom of Thailand and the Socialist Republic of Viet Nam, Member States of the Association of South East Asian Nations (collectively, "ASEAN" or "ASEAN Member States", or individually, "ASEAN Member State"), and Japan gathered today for the Japan-ASEAN Summit;例文帳に追加

日本国と東南アジア諸国連合との間の包括的経済連携の枠組み - 経済産業省

There has been a further rise in the yen today in the wake of encouraging remarks by the Governor of the Bank of Japan.例文帳に追加

日銀総裁による楽観的な発言を受けて、今日は円が一段高となった。 - Weblio英語基本例文集

The "Otamagaike Shutosho" (today's University of Tokyo, Faculty of Medicine), opened in 1858 and is one of Japan's most famous institutes.発音を聞く 例文帳に追加

特に1858年に開設された「お玉ヶ池種痘所」（東京大学医学部発祥の地）が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While today, it is well-practiced throughout the whole country of Japan, it was originally a local folkway of the Kanto area.発音を聞く 例文帳に追加

現在では全国で盛んに行われているが、元来は関東圏における地方風俗であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス