Lawsonia inermisとは 意味・読み方・使い方

The hair dye composition is characterized by comprising a powdery or granular 1st agent comprising (a) powder obtained from Lawsonia inermis and (b) a water-soluble polymer and a 2nd agent comprising an acid.例文帳に追加

（ａ）ヘナから得られた粉末及び（ｂ）水溶性高分子を含有する粉末状又は顆粒状の第１剤と、酸を含有する第２剤とからなることを特徴とする染毛剤組成物。 - 特許庁

This hair dye comprises 20-90 wt.% of a powder prepared by drying and pulverizing a leaf of Lawsonia inermis and 80-10 wt.% of a powder prepared by drying and pulverizing a leaf of Isatis indigotica.例文帳に追加

ヘナの葉を乾燥、粉砕して得た粉末２０〜９０重量％と大青の葉を乾燥、粉砕して得た粉末８０〜１０重量％とを含む染毛剤。 - 特許庁

The herbs composing the ingredients of the shampoo 2 comprise H1: Lawsonia inermis, H2: Azadiracta indica, H3: Emblica officinalis, H4: Acacia concinna, H5: Reetha, H6: Santalum album, H7: rose leaf, H8: lemon, H9: basil, H10: Meithi (Fenugreek), H11: Bhringrej, and H12: Balchad.例文帳に追加

このシャンプー２の成分を構成するハーブは、Ｈ１：ヘナ、Ｈ２：ニーム、Ｈ３：アムラ、Ｈ４：シカカイ、Ｈ５：リータ、Ｈ６：白檀、Ｈ７：バラの葉、Ｈ８：レモン、Ｈ９：バジル、Ｈ１０：メーチ、Ｈ１１：ブリングラージュおよびＨ１２：バルチャドからなっている。 - 特許庁

The phytocomposition is made by extracting a biomass of one or more of the following species: Castanea spp., Juglans spp., Eucalyptus spp., Quercus spp., Salix spp., Vitis spp., Mimosa ssp., Schinopsis spp., Olea europaea, Onobrychis viciifolia, Rhamnus spp., Artemisia spp., Lawsonia inermis, either in a single form or in a mixture in all mixing ratios.例文帳に追加

その植物組成物は、カスタネア属植物、クルミ属植物、ユーカリ属植物、カシ属植物、ヤナギ属植物、ブドウ属植物、ミモザ属植物、ケブラチョ属植物、オリーブ、セインフォイン、ラムヌス属植物、ヨモギ属植物、ヘンナ、の中の一種以上の単一型又はあらゆる比率の混合物のいずれかであるバイオマスの抽出によって作製される。 - 特許庁