研究社 新英和中辞典

mesh

音節mesh 発音記号/méʃ/

【名詞】

1 a 【不可算名詞】 網目の織物[編み物], メッシュ.

b 【可算名詞】 網細工，網.

2 【可算名詞】 網の目.

用例

a net of [with] fine meshes 目の細かい網.

3 【可算名詞】 [しばしば複数形で]

a (人を陥れる)網，わな.

用例

be caught in the meshes of the CIA CIA のわなに引っかかる.

b 複雑な機構.

用例

the meshes of the law 法網.

名詞としての「mesh」のイディオムやフレーズ

in mésh

【形容詞】【限定用法の形容詞】

メッシュの.

用例

mesh shoes メッシュの靴.

【動詞】 【自動詞】

1 〈歯車などが〉〔…と〕かみ合う 〈together〉〔with〕.

2 〈考え・性格などが〉〔…と〕うまく合う[調和する] 〔with〕.

用例

My plan doesn't mesh with yours. 私の計画は君の計画とよくかみ合わない.

【他動詞】

〈魚などを〉網にかける[で捕まえる].

斎藤和英大辞典

mesh

目

研究社 英和コンピューター用語辞典

mesh

―【名詞】

【１】 網目, 《ふるいなどの》 目; 《歯車などの》 かみ合い.

【２】 メッシュ《(1) 一般に網目状のもの (2) 数値計算などで, 空間を網目状に分割したもの (3) #記号 (＝number sign)》.

・a two-[three-]dimensional mesh 3次元のメッシュ

・a coarse [fine] mesh 粗い[細かい]メッシュ

・a mesh size of 10 km 10kmというメッシュの大きさ★網目の単位の大きさ

・The error depends on the mesh size. 誤差はメッシュの大きさに依存する.

・The simulation of the hurricane was performed [run] on a 10-km horizontal mesh. ハリケーンのシミュレーションは水平方向10 km のメッシュ上で行なわれた.

・a mesh covering this region この領域を覆うメッシュ

・This figure shows a superimposed mesh that reveals the tessellation of the sphere. この図は球面の多角形分割がわかるようなメッシュを重ねて示している.

・reduce a polygon to a mesh of triangles 多角形を三角形のメッシュに還元する★メッシュは四角形とは限らない.

・approximate [represent] a surface with a mesh of triangles. 表面を三角形のメッシュで近似する[表わす]

英和FEM/FEA用語集

mesh

メッシュ

マイクロソフト用語集

mesh

対訳 メッシュ

解説

An object whose surface contains faces, each of which is described by a simple polygon.

機械工学英和和英辞典

mesh

網目，かみあい，メッシュ，細目

和英河川・水資源用語集

mesh

メッシュ

学術用語英和対訳集

mesh

網目; ふるい目の開き; メッシュ

JST科学技術用語日英対訳辞書

mesh

メッシ; メッシュ; 目

英和実験動物学用語集

mesh

メッシュ

ライフサイエンス辞書

MeSH

**

((略))
医学件名標目表

関連語

Medical Subject Headings

MeSHの共起表現

---

mesh

***

メッシュ, 網目

meshの共起表現

日本語WordNet(英和)

mesh

【動詞】

1

すべての部品が効果的に連携するように調整する

(coordinate in such a way that all parts work together effectively)

2

網の目に絡まる、または、網の目に捕まる（または、網の目の中にいるような）

(entangle or catch in (or as if in) a mesh)

3

噛み合った状態を維持する

(keep engaged)

4

協調性を持って共に働く

(work together in harmony)

【名詞】

1

連動させる、またはかみ合わせる行為

(the act of interlocking or meshing)

2

糸、紐、針金が一定の間隔でしっかりと編まれた目の粗い織物

(an open fabric of string or rope or wire woven together at regular intervals)

3

構成要素のすべてが直接その他の構成要素に接続しているネットワークのトポロジー

(the topology of a network whose components are all connected directly to every other component)

4

互いにぴったりした接触

(contact by fitting together)

the meshing of gears ギアのかみ合い

5

スクリーンのリニア・インチのチ穴の数

(the number of openings per linear inch of a screen)

a 100 mesh screen 100メッシュスクリーン 100 mesh powdered cellulose 100メッシュ粉末セルロース

>>「mesh」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

mesh

かみ合う；噛みあう；噛み合せる；噛む；噛合せる；噛みあわせる；噛み合う；噛合わせる；噛み合わせる；噛合う

日英・英日専門用語辞書

mesh

粒度篩，網目，篩目，かみあい，メッシュ

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

mesh

粒度; 網目; 粒度篩; メッシュ素材; 篩; かみあい; メッシ; メッシユ; 篩目; 法律の網; メッシュ

Weblio英和対訳辞書

mesh

網目, 網の目, メッシュ

---

mesh

噛む, 咬む, 嚙む, 嚼む

---

mesh

網の目

---

mesh

メッシュ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

mesh

出典:『Wiktionary』 (2012/05/22 04:41 UTC 版)

語源

Middle English mesche, from 古期英語 masc (“net”) (perhaps influenced in form by related 古期英語 mæscre (“mesh, spot”)) both from Proto-Germanic *maskrōn, from Proto-Indo-European *mezg- (“to knit, twist, plait”). Akin to Old High German māsca (“mesh”), Old Saxon maska (“net”), Old Norse mǫskvi, mǫskun (“mesh”).

発音

• IPA: /mɛʃ/
• 韻: -ɛʃ

名詞

mesh (複数形 meshes)

1. A structure made of connected strands of metal, fiber, or other flexible/ductile material, with evenly spaced openings between them.
2. The opening or space enclosed by the threads of a net between knot and knot, or the threads enclosing such a space.
3. The engagement of the teeth of wheels, or of a wheel and rack.
4. (computer graphics) A polygon mesh.
5. A measure of fineness (particle size) of ground material. A powder that passes through a sieve having 300 openings per linear inch but does not pass 400 openings per linear inch is said to be -300 +400 mesh.

同意語

• (space かつ threads): lattice, network, net

派生語

• mesh number

動詞

mesh (三人称単数 現在形 meshes, 現在分詞 meshing, 過去形および過去分詞形 meshed)

1. to fit in, to come together

アナグラム

• hems
• Shem

ウィキペディア英語版

Mesh

出典:『Wikipedia』 (2011/06/11 20:21 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

Mesh consists of semi-permeable barrier made of connected strands of metal, fiber, or other flexible/ductile material. Mesh is similar to web or net in that it has many attached or woven strands.