NAFTAとは 意味・読み方・使い方

Traditional Investment Protection Agreements and NAFTA Type Investment Liberalization Agreements例文帳に追加

伝統的投資保護協定とNAFTA型投資自由化協定 - 経済産業省

Metalclad could not operate and, thus requested arbitration claiming a breach of NAFTA.例文帳に追加

同社はNAFTA 違反を主張して仲裁を申し立てた。 - 経済産業省

Table 2-2-1-15 Trade amount of Brazil and NAFTA (2010)例文帳に追加

第2-2-1-15表　ブラジルとNAFTA との貿易金額（2010 年） - 経済産業省

(B) Differences in inter-regional trades in East Asia, EU and NAFTA例文帳に追加

② 東アジアとEU、NAFTA の域内貿易の相違 - 経済産業省

East Asia has a much higher share of parts and components than NAFTA and EU (East Asia: 32.5%, NAFTA: 17.2%, EU: 16.2% as of 2010) and conversely has a much lower share of consumption goods than NAFTA and EU (East Asia: 11.4%, NAFTA: 22.6%, EU: 30.1% as of 2010).例文帳に追加

東アジア域内は部品のシェアがNAFTA、EU に比べてはるかに高く（2010 年時点で、東アジア32.5%、NAFTA 17.2%、EU16.2%）、反対に消費財シェアはNAFTA､EU に比べてはるかに低い（2010 年時点で、東アジア11.4%、NAFTA 22.6%、EU30.1%）。 - 経済産業省

(a) Overview of the North American Free Trade Agreement ("NAFTA")例文帳に追加

(a)北米自由貿易協定（NAFTA：North American Free Trade Agreement）の概観 - 経済産業省

The first and second share (NAFTA - EU (27.0%) and NAFTA - Japan (14.0%)) in 2000 were unchanged in comparison with 1990, but the trade relation involving Japan i.e. EU - Japan and Japan -ASEAN which were the third and forth places in 1990 were replaced by NAFTA -ASEAN and NAFTA - China in 2000, and the first to fourth places were dominated by NAFTA.例文帳に追加

2000 年時点でのシェア1、2 位は、（NAFTA－EU（27.0％）、NAFTA－日本（14.0％））は1990 年時点と変わらないものの、1990 年時点の3、4 位であるEU－日本と日本－ASEAN という日本の関わる貿易関係が、2000 年ではNAFTA－ASEAN、NAFTA－中国にとって変わられ、1 ～ 4 位をNAFTA の貿易関係が独占する形となっている。 - 経済産業省

Trade between NAFTA - Japan(6.8%) which was second in ranking was replaced by NAFTA - China (13.2%) in 2008.例文帳に追加

過去の2 時点においてはシェア2 位であったNAFTA－日本（6.8％）が、2008年時点では、NAFTA－中国（13.2％）に取って代わられた。 - 経済産業省