研究社 新英和中辞典

name

音節name 発音記号/néɪm/

【名詞】

1 【可算名詞】 名，名称; 名前，姓名.

用例

a common name 通称. a pet name 愛称. a technical name 専門的な名称. He deserves the name of poet. 彼は詩人の名に値する. My name is Tom Brown. トムブラウンと申します 《★初対面の自己紹介》. What name shall I say?＝What name, please? お名前は 《★【用法】 人を取りつぐ時の言葉》. May I have your name, please? お名前は何とおっしゃいますか 《★相手の名前を尋ねる時には What is your name? は失礼な表現になることがある》. Tolerance is another name for indifference. 寛容は無関心の別名. Do you know the name of this plant? この植物の名前を知ってますか. What's in a name? 名前に何(の意味)があるのか, 名前なんかどうでもよい 《★Shakespeare 「ロミオとジュリエット」から》.

表

(1) (2) (3) John Fitzgerald Kennedy (1) first name personal name 《主に米国で用いられる》 given name Christian name baptismal name forename (2) middle name (3) 《主に米国で用いられる》 last name 《主に英国で用いられる》 surname family name

解説

2 a [a name] 〔…という〕評判，名声 〔for〕.

用例

a good [bad] name 名声[悪名], 好評[不評]. get oneself a name 名をあげる. The restaurant has a name for being cheap and good. あのレストランは安くてうまいという評判だ.

b 【可算名詞】 [通例 big，great，famous などの修飾語を伴って] 《口語》 有名な人，名士.

用例

the great names in science 科学界の著名人. ⇒big name.

3 【可算名詞】 悪口.

用例

call a person names (ばかのあほうのと)人の悪口を言う, 悪態をつく.

4 [単数形で; 通例 the name] 【聖書】 (神・キリストの)御名(_みな).

名詞としての「name」のイディオムやフレーズ

by náme	by the náme of…
in áll but náme	in Gód's náme
in a person's náme	in náme (ónly)
in one's ówn náme	in the náme of…
màke a náme for onesèlf	náme námes
nót hàve a pénny to one's náme	of the náme of…
pùt a person's náme dówn for…	tàke a person's náme in váin
the náme of the gáme	ùnder the náme (of)…

【形容詞】【限定用法の形容詞】

1 《主に米国で用いられる》 有名な，一流の.

用例

a name brand 有名品, メーカーもの. a name hotel 一流ホテル. a name actor 有名な俳優.

2 名前を記入するための.

用例

a name tag (胸や所持品につける)名札. a name tape (衣服などに縫い付ける)ネーム.

【動詞】 【他動詞】

1 a 〈…に〉名をつける，命名する.

用例

name a newborn child 生まれた子に名をつける.

b 〔+目+補〕〈人を〉〈…と〉名づける.

用例

What did they name him? 彼に何と名前をつけましたか. They named their baby Ronald. 彼らは赤ん坊にロナルドと名づけた. a doctor named Dolittle ドリトルという名の医者.

2 a 〈…の〉(正しい)名を言う.

用例

Can you name this animal? この動物の名を言えますか.

b 〈…の〉名をあげる[明かす].

用例

Police have named the suspect. 警察は容疑者の名を公表した.

3 a 〈…を〉示す，あげる.

用例

name several reasons いくつかの理由を並べる. the people named below 下に名をあげた人々.

b 〈…を〉はっきりと指示[明示]する.

用例

Name the place. We'll meet you there. 場所を指定してください. そこでお会いするようにしますから.

c 〈日時・値段などを〉指定する.

用例

name the day 〈女性が〉結婚の日を指定する. You may name your own fee. 料金はそちらでお決めください.

4 a 〔+目+for+(代)名〕〔仕事・職などに〕〈人を〉任命する，指名する.

用例

name a person for a post 人をある地位に任命する.

b 〔+目+(as)補〕〈人を〉〈…に〉任命する.

用例

name one's daughter as one's successor 娘を後継者に指名する. The premier named him Finance Minister. 首相は彼を大蔵大臣に任命した.

他動詞としての「name」のイディオムやフレーズ

náme(…)àfter [《主に米国で用いられる》 for]…

yòu náme it

［古期英語から］

宗教・哲学のほかの用語一覧

聖書：	light  logos  manna  name  oracle  proverb  psalm

>>聖書カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

name

名；名目；名声；称呼；氏名；云う、言う；名前；評判；指名；名義；申す；名指す；称え；名称；定める；極める、決める；称；銘；指定；名付ける；命名

研究社 英和コンピューター用語辞典

name

―【名詞】

名前, 名称.

英和生命保険用語辞典

name [Name]

《英》(ロイズの)（最終）保険引受人，ネーム

【運用】銘柄

マイクロソフト用語集

name

対訳 名前

解説

A meaningful shorthand that makes it easier to understand the purpose of a cell reference, constant, formula, or table, each of which may be difficult to comprehend at first glance.

コンピューター用語辞典

name

【動詞】

名前; 名; 名称; ネーム; 命名する; 挙げる; 指名する; 名前を呼ぶ

ソフトウェアやシステムにおいて,実体を識別するための「語」.識別子と同義のことがある.通常,文字,数字および記号のいくつかを組み合わせた文字列であるが,その規則は,ソフトウェアやシステムごとに異なる.
1)ソフトウェアの場合.時にプログラミング言語では,変数,手続き,関数あるいはデータを識別するために付けられるもの.
2)システムの場合.装置,ファイル,登録簿,データセットなどの集まりの中から一つを識別するための識別子.
3)データ通信ネットワークのノード,局あるいはプロセスを識別するために用いられる「語」.
個々の存在,対象又は類を表示するために用いる語又は句.

用例

a 8-character name
8文字の名前

a generic name for ～
～に付けられた総称名

to assign a name to ～
～に名前を割り当てる

to attach a name to ～
～に名前を付ける

～ have identical names
～は同じ名前である

～ is listed under the name of …
～は…の名前の下にリストされる

Names of columns containing data you want
ユーザが希望するデータを含む列の名前

Where source is the name of the ASCII text file
ここで「source」とはASCIIテキストファイルの名前である

Library Name is the name that appears in the EDIF-format netlist
ライブラリ名はEDIF形式の結線リストに出力した名前である

The JOB statement assigns a name to the job
JOBステートメントはジョブに名前を割り当てる

参照

• identifier(識別子;識別名;名前;一意名;名称)
• label(ラベル)

科学技術論文動詞集

name

【他動詞】

名づける, 呼ぶ

解説（用法、使い分け）

原義は「名前」。name A Bで、「AをBと名づける(命名する)、AをBという名前で呼ぶ」という意味で使う。AとBの間にas は入らない(describeのときは、asが入る)。

類語

call, describe 〜 as 〜, term

用例

Images created by a point-projection method for electron lattice imaging were named Fourier images by Cowley and Moodie who first proposed this method in 1957.
電子(による)格子の結像のための点投影法によって作り出された像は、1957年にこの手法を最初に提案したCowleyとMoodie Moodieにより「フーリエ像」と名づけられた(命名された)。

In this appendix, only papers which name a material by chemical formula in the title have been included.
この付録では、(論文の)タイトル中で化学式で物質を呼ぶ論文だけが含まれている。

法令用語日英標準対訳辞書

name

氏名, 銘柄, 名義, 名称

JST科学技術用語日英対訳辞書

name

名義; 名称; 氏名; ネーム; 呼称; 名; 名前; 姓名

ライフサイエンス辞書

name

****

名称, 名前, ((動詞))
名付ける, 命名する

関連語

appellation, denominate, designate, designation, naming, term

nameの共起表現

日本語WordNet(英和)

name

【動詞】

1

診断分析で問題か病気の性質を決定するあるいは識別する

(determine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis)

2

例えば、植物学または生物学で特定する

(identify as in botany or biology, for example)

3

リストを与えるか作成する

(give or make a list of)

4

名前で言及し、同定する

(mention and identify by name)

name your accomplices! あなたの共犯者の名前を挙げなさい！

5

言及を行う

(make reference to)

His name was mentioned in connection with the invention 彼の名前は本発明に関して言及された

6

名前を与えるまたは特徴を識別する

(give the name or identifying characteristics of)

Many senators were named in connection with the scandal 多くの上院議員がスキャンダルにつながって名前を出された

7

指定された（通常適切な）正式名称を割り当てる

(assign a specified (usually proper) proper name to)

They named their son David 彼らは息子をデヴィッドと命名した The new school was named after the famous Civil Rights leader 新しい学校は有名な公民権運動の指導者の名にちなんで名付けられた

8

仕事または機能を作成して、役割を担う

(create and charge with a task or function)

9

職務を委託する

(charge with a function)

She was named Head of the Committee 彼女は、委員長に任命された

【名詞】

1

認可または権限によって

(by the sanction or authority of)

halt in the name of the law 法の名において中止せよ

2

ある人または物が認識される、言語の最小構成単位

(a language unit by which a person or thing is known)

his name really is George Washington 彼の名前は本当にジョージ・ワシントンである those are two names for the same thing それらは同じ物を表す2つの名前である

3

中傷的または罵倒的単語または句

(a defamatory or abusive word or phrase)

4

男性の子孫に基づく家系

(family based on male descent)

he had no sons and there was no one to carry on his name 彼には息子がいなかったため、彼の名前を継ぐものは誰も居なかった

5

有名な人

(a well-known or notable person)

they studied all the great names in the history of France 彼らはフランス史の主な有名人をみんな調べた

6

人の評判

(a person's reputation)

he wanted to protect his good name 彼はよい評判を守りたかった

>>「name」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

name

命ずる；名；命じる；姓名；人名；称える；命名する；ネーム；名づける；名付ける

日英・英日専門用語辞書

name

名義，名前，銘柄

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

name

名義; 名称; 商号; 名前

Weblio英語表現辞典

name

訳語 名づけ

Weblio英和対訳辞書

Name

名称

---

Name

名前

---

#NAME?

#NAME?とは、Excelにおける数式のエラー値（数式エラーを示す返り値）の1つで、数式内で認識できない名前が使われた場合に、セルに表示される値のことである。

---

call [ name] sb

名前を付ける

---

name

名, 名目, 宛名, 宛て名, あて名, 二字, 称号, ネーム, 宝号, 指名, 名義, 名称, 名辞, 称, 名前, 名まえ

---

name

名前をつける, 名前を付ける, 名付ける, 名づける, 呼ぶ, 喚ぶ, 名指す, 号する

---

name

名称を付ける, 名前をつける, 命名する, 指定する, 指名する

---

name

ネーム

---

name [ nominate] sb

〈指名する〉・指す

---

name sb

〈任命する〉・命じる

---

one's (full) name

姓名

---

one's (great) name

雷名

---

one's name

ネーム, 〈氏名〉・名, 〈氏名〉・名前

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。