小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Navarreとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 ナヴァル; ナヴァール; ナバール; ナバル; ナバレ

発音記号・読み方
/nɑˈvɑr(米国英語), nɑ:ˈvɑ:r(英国英語)/

日英固有名詞辞典での「Navarre」の意味

Navarre

人名

苗字 ナバール


「Navarre」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

A chapel attached to Xavier Castle (Navarre, Spain).発音を聞く 例文帳に追加

ザビエル城付属礼拝堂(スペイン・ナバーラ州) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is assumed that he was bilingual in Basque as well as in the Navarre language.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、彼はバスク語及びナバラ語のバイリンガルだったと推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xavier was a Basque word with an Ibero-Romance accent for the 'new house,' Etxebarria (etxe' is 'house' and 'barria' is 'new'), and was the castle name where he was born (Kingdom of the Navarre or the current Navarre and was Nafarroako in Basque).発音を聞く 例文帳に追加

ザビエルはバスク語で「新しい家」の意味であるEtxebarria(家(etxe)+新しい(barria))のイベロ・ロマンス風訛りで、彼の生家である城(ナバラ王国・現ナバラ州、バスク語ではナファロア王国)の名でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xavier was born on April 7, 1506 and grew up in the aristocratic residence of Xavier Castle near Pamplona, Navarre in current Spain.発音を聞く 例文帳に追加

1506年4月7日生まれのザビエルは、現在のスペインのナバラ州、パンプローナに近いザビエル城で地方貴族の家に育った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was a deeply loyal vassal of King John III of Navarre (from the French aristocratic Albret family) and served as a prime minister and already 60 years old when Francis was born.発音を聞く 例文帳に追加

父はナバラ王国王フアン3世(ナバラ王)(フランス貴族アルブレ家の出である)の信頼厚い家臣として宰相を務め、フランシスコが誕生した頃、すでに60歳を過ぎていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The Kingdom of Navarre remained as an independent nation despite being small, but it became a battle ground between France and Spain (Kingdoms of Castile and Aragón) before merging with Spain in 1515.発音を聞く 例文帳に追加

ナバラ王国は小国ながらも独立を保ってきたが、フランスとスペイン(カスティーリャ王国=アラゴン王国)の紛争地になり、1515年についにスペインに併合される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「Navarre」の意味

Navarre

ナヴァル; ナヴァールナバールナバル; ナバレ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「Navarre」の意味

Navarre

語源

From French Navarre, from Spanish Navarra, from Basque nava (valley) +‎ herria (land), probably referring to the Pamplona basin.(Can this(+) etymology be sourced?)

発音

派生語

  • Navarran
  • Navarrean
  • Navarrese
  • Navarrian

ウィキペディア英語版での「Navarre」の意味

Navarre

出典:『Wikipedia』 (2011/06/09 15:56 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
Navarre (Spanish: Navarra, IPA: [naˈβara]; Basque: Nafarroa) is a region in northern Spain, constituting one of its autonomous communities - the "Chartered Community of Navarre" (Spanish: Comunidad Foral de Navarra; Basque: Nafarroako Foru Erkidegoa). Its principal city is Pamplona.

Navarreのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのNavarre (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのNavarre (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS