Northern Courtとは 意味・読み方・使い方

"Northern Court" refers to the Imperial Court of the Jimyoin lineage, located in Kyoto, that existed during Japan's Nanbokucho (Northern and Southern Courts) period.発音を聞く 例文帳に追加

北朝(日本)-日本の南北朝時代(日本)、京都にあった持明院統の朝廷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period of the Northern and Southern Courts (Japan), during which two courts simultaneously existed, lasted until 1392, whereupon the Southern Court was unified into the Northern Court.発音を聞く 例文帳に追加

二つの朝廷が対立する南北朝時代(日本)は1392年まで続き、北朝に統一された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Henceforth, the court in Yoshino is called the Southern Court and the court in Kyoto is called the Northern Court (Japan).発音を聞く 例文帳に追加

以後、吉野の朝廷は南朝、京都の朝廷は北朝(日本)と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Muromachi Bakufu was established (in 1338), the Chotei was split into Hokucho (the Northern Court) and Nancho (the Southern Court).発音を聞く 例文帳に追加

室町幕府が成立すると南朝・北朝に分裂した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takauji ASHIKAGA was against the Southern Court, and opened the Muromachi bakufu supporting the Northern Court.発音を聞く 例文帳に追加

足利尊氏が南朝に対して北朝を擁立し室町幕府を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1392 after the suggestion to restart the sharing of the Imperial throne between the Jimyoin Imperial lineage (the Northern Court) and the Daikakuji Imperial lineage (the Southern Court), Emperor Gokameyama of the Southern Court accepted, and the unity of the Northern Court and the Southern Court was realized, together with Emperor Gokomatsu of the Northern Court.発音を聞く 例文帳に追加

1392年、持明院統（北朝）と大覚寺統（南朝）の迭立再開が提案され、南朝の後亀山天皇が条件受諾したことにより、北朝の後小松天皇とともに南北朝合一が実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a warrior in feudal Japan who was responsible for defending the northern side of the Court発音を聞く 例文帳に追加

北面の武士という,院の御所の警護にあたった武士 - EDR日英対訳辞書

It is believed to have been compiled during the Northern and Southern Court period in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

成立は南北朝時代_(日本)と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス