Peltingとは 意味・読み方・使い方

The hail came pelting down.発音を聞く 例文帳に追加

あられがばらばら降ってきた. - 研究社 新和英中辞典

a state of rain pelting down発音を聞く 例文帳に追加

雨などが音を立てて降るさま - EDR日英対訳辞書

The clouds began pelting rain on us.発音を聞く 例文帳に追加

雲が私たちの頭上に雨を降り注ぎ始めた. - 研究社 新英和中辞典

The user of the exposure to pelting hot water can utilize pelting hot water while sitting in a shallow bathtub 2a expanded to the shower unit side.例文帳に追加

打たせ湯利用者はシャワーユニット側に張り出した浅底の浴槽２ａに腰掛けながら打たせ湯を受けることができる。 - 特許庁

To provide a shower unit in which used pelting hot water is not wasted and further a user can enjoy the exposure to pelting hot water while leaning in a bathtub and being relaxed.例文帳に追加

使用した打たせ湯を無駄にすることなく、しかも湯船の中で背を凭れさせながらゆったりした気分で打たせ湯を受けることができるシャワーユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for pumping up hot water of a bath by a small-sized submersible motor, forming a pelting water with the hot water of the bath which naturally flows down and removing the stiffness of shoulders.例文帳に追加

風呂の湯を小型水中モーターで汲み上げ、自然流下する風呂の湯で打たせ湯を作り、肩の凝りを取る装置を提供する。 - 特許庁

A small-sized submersible pump 1 is installed at the side bottom of a bathtub 5, while the hot water 6 in the bath is pumped up by it, and the pelting water is attained by the hot water 4 in the bath which naturally flows down.例文帳に追加

風呂桶５の横底に小型水中ポンプ１を設置し、それによって風呂の湯６を汲み上げ、自然に流下する風呂の湯４で打たせ湯とした。 - 特許庁

Moreover, he drove off the shikome of Yomi by pelting them with peaches he took from a tree growing on that spot, so he gave the peach the divine name "Ookamusubi no mikoto", saying "May you ever protect those in need (just as you have done for me now)."発音を聞く 例文帳に追加

そしてさらにその場にあったモモの木から実をもぎ取ってを投げつけることで黄泉の醜女を追い払っており、このときの功績によって桃は「オオカムスビノミコト」という神名を賜り、「これからも（今私にしてくれたように）困った人を助けておくれ」と命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス