研究社 新英和中辞典

present^１

音節pres・ent 発音記号/préznt/

【形容詞】

(比較なし)

1 [the present，one's present] 【限定用法の形容詞】 現在の，現…，今の，今日の; 当面の.

用例

one's present address 現住所. the present case 本件, この場合. the present chairperson 今の議長. the present economic situation 当面の経済情勢. the present volume 本書. the present writer 筆者. at the present time [day] 現今では.

2 【叙述的用法の形容詞】

a 〈人が〉居合わせて，出席して，参列して (⇔absent).

用例

Only a few people were present (at the meeting). (会合の)出席者は少なかった. Present, sir [ma'am]. はい 《点呼の返事》. Those present were all women. 出席者は全員女性だった. There was a philosopher present. 哲学者が 1 人参加していた 《★【用法】 名詞・代名詞を直接修飾する時はその後に置く》.

b 〔+前+(代)名〕〔心・記憶に〕あって，忘れられないで 〔to，in〕.

用例

present to the imagination 想像のなかにあって. The accident is still present in my memory. その事件は今でも生き生きと記憶に残っている.

3 【文法】 現在の (cf. past 4，→future 2).

用例

the present tense 現在時制.

形容詞としての「present」のイディオムやフレーズ

présent còmpany excépted

【名詞】

1 [the present] 現今，現在 (cf. past 1，→future 1).

用例

up to the present 今に至るまで, 今までのところ. There's no time like the present. 今こそ絶好のチャンスだ.

2 【可算名詞】 [通例 the present] 【文法】 現在(形) (cf. past 3，→future 3).

3 [複数形で] 【法律, 法学】 本文，本証書.

用例

by these presents 本書により.

名詞としての「present」のイディオムやフレーズ

at présent

for the présent

［ラテン語「前にいる[ある]」の意 (PRE‐+esse [ラテン語の be 動詞]+‐ENT); 【名詞】 PRESENCE］

---

present^２

音節pres・ent 発音記号/préznt/

【名詞】【可算名詞】

贈り物，プレゼント; みやげ 《★【類語】 present は親しい人の間の贈り物; gift は present より改まった語で，値打ちのあるもの・寄付などに用いられる》.

用例

a Christmas [birthday] present クリスマス[誕生日]の贈り物. give a person a present 人に贈り物をする. make a present of a book 本の贈り物をする. He brought back a present for each of us. 彼は私たち 1 人 1 人におみやげを持ち帰った. We made them a present of two runs by our careless play. 我々はずさんなプレーで彼らに 2 点を献上してしまった.

［PRESENT^３ から］

---

present^３

音節pre・sent 発音記号/prɪzént/

【動詞】 【他動詞】

1 a (儀式で)〈ものを〉贈呈する，贈る 《★【類語】 ⇒give》.

用例

present prizes 賞を贈呈する.

b 〔+目+前+(代)名〕〔人に〕〈ものを〉贈呈する 〔to〕; 〈人に〉〔ものを〕贈る 〔with〕.

用例

He presented a signed copy of his book to me.＝He presented me with a signed copy of his book. 彼はサイン入りの自著を私に贈呈してくれた.

2 〔+目(+前+(代)名)〕

a 〈…を〉〔…に〕提出する，差し出す 〔to〕; 〈…に〉〔…を〕提出する，〔with〕.

用例

They presented a petition to the authorities. 彼らは当局に請願書を提出した. The builder presented his bill to me.＝The builder presented me with his bill. 工務店は私に請求書を差し出した[送ってよこした].

b 〈敬意などを〉〔…に〕ささげる 〔to〕《★【用法】 形式ばった表現》.

用例

present one's best respects to a person 人によろしくと言う. Present my compliments [humble apologies] to Mr. Smith. スミスさんによろしくご伝言[おとりなし]ください.

3 〔+目(+to+(代)名)〕〈人を〉〔高位の人に〕紹介する.

用例

May I present Mr. White (to you)? ホワイトさんをご紹介いたします.

4 a 〔+目+in+(代)名〕〈…を〉〔…に〕描く.

用例

He presented her in a favorable light. 彼は彼女をよいように描いた.

b 〔+目+as+(代)名〕〈…を〉〔…として〕描写する.

用例

The Japanese are often presented as workaholics. 日本人はよく仕事中毒者だと言われる.

5 a 〈劇を〉上演する; 〈映画会社が〉〈映画を〉提供する，公開する.

用例

We presented Macbeth at the Students' Hall. 我々は学生会館で「マクベス」を上演した.

b 〈俳優などを〉(劇・テレビなどに)出演させる.

c (テレビ・ラジオで)〈番組の〉司会をする.

用例

And here to present the show tonight is Bill Clinton. さて今夜のショーを司会してくれるのはビル クリントンです.

6 a 〔+目+副(句)〕[present oneself で] 〈人が〉(…に)現われる，出頭[出席]する.

用例

He was ordered to present himself in court. 彼は法廷への出頭を命ぜられた.

b [present oneself で] 〈機会などが〉訪れる; 〈考えなどが〉胸に浮かぶ.

用例

An opportunity may present itself any time. 機会は今にも到来するかもしれない. A good idea presented itself to her [in her mind]. あるいい考えが彼女の頭に浮かんだ.

7 a 〈もの・事が〉〈問題・状態などを〉呈する，引き起こす.

用例

The situation presented a serious problem. その事態は重大な問題を提起した.

b 〔+目+前+(代)名〕〔人に〕〈問題・機会などを〉提供する 〔to〕; 〈人に〉〔問題・機会などを〕提供する 〔with〕.

用例

This sort of work presents no difficulty to me.＝This sort of work presents me with no difficulty. この種の仕事は私には簡単だ.

c 〔+目(+to+(代)名)〕〈光景・様子などを〉〔…に〕表示する，示す，呈する.

用例

The scene of the murder presented a horrible sight. その殺人現場は恐ろしい光景を呈していた. He presented a smiling face to the world. 彼は常に笑顔を見せて世を渡った.

8 〔+目+at+(代)名〕〈武器などを〉〔…に〕ねらいをつける，向ける.

9 【陸海軍, 軍事】 (敬礼の姿勢として)〈銃を〉ささげ持つ 《★通例号令として命令法で用いる》.

用例

Present arms! ささげ銃(つつ)!

［ラテン語「前に持って来る」の意; PRESENT^１と同語源; 【名詞】 presentation，presentment］

法律のほかの用語一覧

法律：	prescription  prescriptive  prescriptive right  present  presentment  presumptive  prima facie

>>法律カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

Present

当面

---

present

治める、納める、収める、修め、蔵める、理める；謝礼；贈物；此；献ずる；差出す；お土産；当時；奉納；奉献；贈呈；志；向ける；お持たせ物；はい；突き付ける；賜物；本；到来物；当；目下；恵投；現；進める；列坐；贈進；現時；上げる；進物；奉呈；紹介；提出；捧げる；当世；恵与；寄贈；手土産；今；呈する；授与；土産；贈る；贄；当座；呈上；謝儀；奉ずる；今度；苞苴；差上げる；当今；遣物；献納；現代；呈示；出す；狙う；礼；奉る；贈与；引合わせ；引出物；現在；進呈；当代；建白；現今；献上；頂戴物；貰い

コンピューター用語辞典

present

【形容詞】

現行の; 現在の

科学技術論文動詞集

present

【他動詞】

示す, 呈示する, 発表する

解説（用法、使い分け）

原義は「目の前にあるようにする→与える」。「目の前に出して見せる」という意味をもつ。科学技術論文では、1.文献や、その中のデータなどによって、理論や実験結果などを「示す、呈示する」、2.事を人に見せて(口頭を含め)「発表する(披露する)」というようなときに使う。

類語

demonstrate, designate, display, exhibit, indicate, show

用例

1-1) An image of diamond [110] is presented in the figure.
ダイアモンド[110]の像が、その図に示されている。

1-2) The book presents the theory of image and contrast formation, and the analytical modes in transmission electron microscopy.
その本は、透過電子顕微鏡法における像とコントラスト形成の理論および分析の方法を示す。

2-1) Many scientists presented their achievements at the international congress.
多くの科学者が、その国際会議で成果を発表した。

法令用語日英標準対訳辞書

present

現在, 現在の, 出席している, 呈示する, 提示する

JST科学技術用語日英対訳辞書

present

手土産; 贈物; 当座; 土産; プレゼント; 当世; 引き出物

ライフサイエンス辞書

present

****

現在の, 出席している, (存在が)
ある, ((動詞))
提示する, 呈する, 示す, 提出する, 発表する, 贈呈する

関連語

announce, announcement, as of, at present, certain, current, currently, demonstrate, depict, display, exhibit, exist, give, indicate, indicative, now, point out, pose, presentation, presently, publish, reflect, representation, representational, show, signify, some, submission, submit, suggest

用例

at present [現在では，現時点では]

At present, little is known about how these neurons are specified in the developing telencephalon. (Neuron)

At present, it is premature to recommend the use of genotyping in the design of therapeutic diets. (Curr Opin Lipidol)

At present, it is difficult to observe what is happening within disks and to determine if another disk environment is comparable to the early solar system disk environment (called the protoplanetary disk). (Science)

present with [〜を呈する]

U>Most children presenting with acute infective conjunctivitis in primary care will get better by themselves and do not need treatment with an antibiotic. (Lancet)

Vasculitic neuropathy usually presents with painful mononeuropathies or an asymmetric polyneuropathy of acute or subacute onset. (Lancet Neurol)

be present in [〜に(存在が)ある,〜に現れている]

Numerous classes of riboswitches are present in bacteria and they comprise a common and robust metabolite-sensing system. (Annu Rev Microbiol)

In some of these heritable forms of primary iron overload, stainable iron is present in both hepatocytes and Kupffer cells. (Curr Opin Gastroenterol)

The mutation was present in eight (1.6%) patients. (Lancet)

presented with [〜を呈した]

A baby girl presented with symptomatic sickle cell disease exacerbated by mild hypoxemia, despite a newborn-screening diagnosis of sickle cell trait. (N Engl J Med)

be presented in [〜に示されている,〜に現れている]

The architecture of the viral capsid and its implications for virus assembly are presented in the accompanying paper. (Nature)

The answers are presented in conceptual models that, while simplified, help illustrate the vast amount known about how enzymes achieve catalysis. (Annu Rev Biochem)

presentの共起表現

日本語WordNet(英和)

present

【動詞】

1

持ち出して、心に現れる

(bring forward and present to the mind)

We presented the arguments to him 私たちは彼に議論を提示した We cannot represent this knowledge to our formal reason 私たちはこの知識を正式な理由として提示できない

2

軍事規則で定められた身振りで称える

(recognize with a gesture prescribed by a military regulation)

3

個人的に知ることを引き起こす

(cause to come to know personally)

4

正式に、お披露目する、国などの代表として示す

(formally present a debutante, a representative of a country, etc.)

5

届ける（スピーチ、演説または考え）

(deliver (a speech, oration, or idea))

The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students 卒業式の講演者は、学生に感銘を与える力強いスピーチを披露した

6

通常責める、あるいは批判するために、何かを人に提示する

(present somebody with something, usually to accuse or criticize)

7

たとえば絵、スケッチまたは彫刻の中で、抽象的に表現する

(represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture)

8

特にステージで、（劇を）演奏する

(perform (a play), especially on a stage)

9

興味のある観衆に展示を行う

(give an exhibition of to an interested audience)

10

プレゼントとして与える

(give as a present)

11

特に名誉または報酬として、与える

(give, especially as an honor or reward)

12

正式に譲り渡す

(hand over formally)

13

発表する

(introduce)

【形容詞】

1

時間的な感覚

(temporal sense)

the present leader 現在の指導者 articles for present use 現在使われている記事 the present topic 現在の話題 the present system 現行制度 present observations 現在の観測

2

指定された場所にいる、または存在する

(being or existing in a specified place)

the murderer is present in this room 殺人者はこの部屋にいる present at the wedding 結婚式に出席している present at the creation 授与式に出席する

【名詞】

1

話している時点での行為または状態を表す動詞の時制

(a verb tense that expresses actions or states at the time of speaking)

2

贈呈されるもの

(something presented as a gift)

his tie was a present from his wife 彼のタイは、彼の妻からのプレゼントであった

3

現在起こっている時間

(the period of time that is happening now)

that is enough for the present 今のところそれで充分だ he lives in the present with no thought of tomorrow 彼は明日のことを考えず、今を生きている

>>「present」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

present

差出し；この期；差出；ただいま；今時；差出す；目今；提出する；オファーする；差し出し；唯今；此の期；即今；挙げる；上演する；奉呈する；出す；興行する；さし出し；目下；輸する；差し出す；現時点；現；さし出す；呈示する；現時；現在；向く；上げる；差しだし；差しだす；此期；方今；只今；呈出する；今

日英・英日専門用語辞書

present

現在，現在の，本証書または書面

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

present

出席している; 目下の; 給付する; 発議する; 提出する; 現在の; 当面の; 今日の; 起訴する; 提案する; 陳述する; 現れる; 本書類; 贈与物; 告発する; 贈与する; 本文; 贈与品; 呈示する; 現下の; 提起する; 現在; 告訴する; 提示する; 現今

Weblio英語表現辞典

present

訳語 現状は；存在している

Weblio英和対訳辞書

present

呈する, 供す, 遣る, 行る, こます, 献ずる, 供する, 献じる, 呈す, 奉ずる, 奉じる, 進ぜる, 進ずる, 提出, 与える, 掛ける, 懸ける, 差し出す, 差出す, さし出す, 奉る, 献る

---

present

現行, 土産, 当座, 贈答品, プレゼント, 配り物, 届け物, 給付, 本, 到来物, 現在時制, 使い物, 遣い物, 現, 苞, 苞苴, 贈呈品, 貰い物, 現在, 現有, 進物, お土産, 御土産, 贈り物, 贈物, 音物, 引物, 付け届け, 付届け, 付届, 附屆, 頂き物, 戴き物, 呈出, 手土産, 頂戴物

---

present

贈与する, 目下の, 贈呈する, 紹介する, 今の, 現在の, 〈現在の〉・今度の, 献納する, 提供する, 〈今の〉・当座の, 〈議案を〉・提出する, 奉納する, 〈現在の〉・当面の, 現有の, 献上する, 〈持ち出す〉・提示する, 司会する, 寄贈する

---

present

現在時制; 差し出す

---

present

プレゼント

---

present [give, stage]

公演する

---

present(‐day)

〈当今の〉・このごろの, 現今の

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

Present

出典:『Wiktionary』 (2010/11/15 19:22 UTC 版)

別の表記

• præsent (古風な用法 または pedantic)

語源 1

From Middle English < Old French < Latin praesent-, praesens present participle of praeesse "to be present" < Latin prae- "pre-" + esse "to be".

発音

• enPR: prĕ'zənt, IPA: /ˈprɛzənt/, SAMPA: /"prEz@nt/
• Hyphenation: pres‧ent

形容詞

present (not comparable)

1. Relating to now, for the time being; current.

   The present manager has been here longer than the last one.

2. Located in the immediate vicinity.

   Is there a doctor present?

   Several people were present when the event took place.

反意語

• (in vicinity): absent

派生語

all present and correct at present at the present time present company

presently present participle present tense

関連する語

• presence

名詞

present (複数形 presents)

1. The current moment or period of time.
2. The present tense.

関連する語

• no time like the present

語源 2

From Middle English presenten < Old French presenter < Latin presentare "to show" < Latin praesent-, praesens present participle of praeesse "to be in front of".

名詞

present (複数形 presents)

1. A gift, especially one given for birthdays, Christmas, anniversaries, graduations, weddings, or any other special occasions.

発音

• enPR: prĭzĕnt', IPA: /prɪˈzɛnt/, SAMPA: /prI"zEnt/
• (CA) IPA: /prəˈzɛnt/
• ,

動詞

to present (三人称単数 現在形 presents, 現在分詞 presenting, 過去形および過去分詞形 presented)

1. (transitive) To reveal, to show.

   The theater is proud to present the Fearless Fliers.

2. (transitive, law) To offer to a court or legislature for consideration.
3. (transitive) To demand that a drawee pay, or that the presenter's bank accept, (a draft).
4. (transitive) To award a trophy, gift, etc, to.
5. (intransitive, medicine) To come to the attention of medical staff

   The patient presented with insomnia.

派生語

• present arms

統計情報

Most common English words: till « next « poor « #258: present » water » stood » large

アナグラム

• repents
• respent
• serpent