Pronunciation guideとは 意味・読み方・使い方

an act of printing Kana alongside some Chinese characters as a guide to pronunciation発音を聞く 例文帳に追加

文中の一部の漢字のみにルビをふること - EDR日英対訳辞書

As for the pronunciation guide that says to pronounce his name as "morinaka," it is said that the Directory is based on the reading guidebook, Kikunsho, which is said to have been written by Kaneyoshi ICHIJO.発音を聞く 例文帳に追加

これは一条兼良が記したと言われる『諱訓抄』に護良に「モリナカ」とルビが振ってあるのが根拠とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light guide plate, capable of omitting a diaphragm at the time of light-emitting and pronunciation and hardly seeing a vibrator from a front section, even if the vibrator is directly fixed on a back face of the light guide plate.例文帳に追加

発光及び発音をするに当たって振動板を省くことができ、しかも、導光板の裏面に直接加振器を固着した場合であっても、前面部から加振器が見えることのない導光板を提供する。 - 特許庁

In the Directory of Imperial Tombs, referring to the Tomb of the Prince (located in Nikaido, Kamakura City and now managed by the Imperial Household Agency), there is a pronunciation guide that says the letters inscribed on the gravestone are pronounced "morinaga shinno no haka" (Tomb of the Prince Morinaga), the same annotation as at Kamakura-gu.発音を聞く 例文帳に追加

また、鎌倉市二階堂にあり現在宮内庁が管理している「護良親王墓」に関しても大正4年の『陵墓要覧』のなかに「もりながしんのうはか」とのルビがあり、鎌倉宮と同じく「もりなが」と読んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a navigation device, a navigation method and a navigation program capable of performing an appropriate guide according to pronunciation of a location name inputted by a user.例文帳に追加

利用者によって入力された地点の名称の読みに応じて、適切な案内を行うことができる、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁