Rampagingとは 意味・読み方・使い方

This is so-called the abare mikoshi (literally, "rampaging portable shrine").発音を聞く 例文帳に追加

いわゆる暴れ神輿というものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is such a strong man that he has held down a rampaging bull with his bare hands.発音を聞く 例文帳に追加

彼は荒れ狂う牛を素手で取り押さえたという力持ちです. - 研究社 新和英中辞典

Yamato Takeru quickly mounted the back of akuru who was rampaging and killed it with his sword.発音を聞く 例文帳に追加

暴れ狂う悪樓の背にまたがるや、自慢の剣で退治した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some municipalities, such rampage developed to the extent of arresting rampaging youths for obstructing officers from performing their duty.発音を聞く 例文帳に追加

公務執行妨害罪を理由とした事件を中心に逮捕者が出るほどの騒ぎに発展した市町村もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Abare Kannon" (literally, rampaging kannon), which is an unique event of Minami Kannon yama, is also called "Yoiyama" and held at midnight of July 16 before the day of procession of decorated floats.発音を聞く 例文帳に追加

南観音山だけに存在する行事、「あばれ観音」は、宵山と呼ばれる、山鉾巡行の前日16日の深夜におこなわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively prevent process irregularity by stirring a bleach fixing liquid just under the liquid surface while preventing the liquid surface from rampaging.例文帳に追加

漂白定着液の液面が暴れることを防止しつつ、液面直下で撹拌を行うことによって効果的に処理ムラを防止する。 - 特許庁

Furthermore, a report reached the Koreans on July 3 saying that several dozen Wako ships from China were active in the sea around Hwanghae province (located in Korea) and had begun rampaging along the coast, after which a discussion ensued as to whether this should be used as a pretext for a second punitive expedition against Tsushima, but no such invasion was ever launched.発音を聞く 例文帳に追加

また7月3日の黄海道沖に中国からの倭寇数十隻が沿岸を荒らし回っていると言う報告を受け、これを口実にした対馬再征も検討されたが実行されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス