Rites of Passageとは 意味・読み方・使い方

a rite [rites] of passage発音を聞く 例文帳に追加

通過儀礼. - 研究社 新英和中辞典

Ceremonies marking rites of passage are becoming ever more extravagant these days.発音を聞く 例文帳に追加

近ごろ冠婚葬祭がますます派手になりつつある. - 研究社 新和英中辞典

Others consider that these tales depict rites of passage to be an adult.発音を聞く 例文帳に追加

これらの話を成人通過儀礼を表すものとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the cultural anthropology or folklore, this kind of ceremony is treated as one of the rites of passage (initiation).発音を聞く 例文帳に追加

文化人類学や民俗学では、こうしたものを通過儀礼（イニシエーション）の一つとして扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jinmyocho (list of deities) in the Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers) contains the passage, 'our deities of Kasuga-matsuri Festival in the village of Yamamura in Soekami County, Yamato Province.'発音を聞く 例文帳に追加

延喜式神名帳には「大和国添上郡春日祭神四座」と記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Building a custom kernel is one of the most important rites of passage nearly every BSD user must endure.発音を聞く 例文帳に追加

システムに合わせたカーネルの構築はほとんどすべての Unix ユーザが避けて通ることのできない最も重要な通過儀礼の1つです。 - FreeBSD

Basically, Norito is created every time when a rite or festival is convened, but it is often the case that for certain kinds of rites and festivals (for example, "Hatsumiyamode" (Rite of passage for the new born) and wedding ceremonies), the same Norito is used.発音を聞く 例文帳に追加

基本的に祝詞は祭儀の度に作文するが、決まった祭儀（初宮詣、結婚式など）では同じ祝詞を用いることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス