Saibaraとは 意味・読み方・使い方

They then performed 'Ware Ie' (My House, the title of a saibara song), and exited from the end of the northern corridor of Seiryoden.発音を聞く 例文帳に追加

「我家」を奏し、北廊の戸から退出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also used in saibara (a kind of Heian-period Japanese court music) and yamatouta (literally, Yamato's song).発音を聞く 例文帳に追加

催馬楽や大和歌にも用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saibara decides to divorce him.発音を聞く 例文帳に追加

サイバラは彼と離婚することを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was written about the origin of kagura (sacred music and dancing performed at shrines), Saibara (Japanese court song genre of the Heian period), folkways, and imayo.発音を聞く 例文帳に追加

神楽・催馬楽・風俗・今様の起源について語る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various theories about the origin of the word 'Saibara,' ('Saiba' literally means 'to speed up horses') which are listed below発音を聞く 例文帳に追加

「催馬楽」については、さまざまな説があるけれども、列挙すれば、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many cases in which ordinary Tanka (31syllable poem) was sung with Saibara beat.発音を聞く 例文帳に追加

ふつうの短歌を催馬楽の調子でうたった例がおおい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1682, Saibara was held and more songs were restored.発音を聞く 例文帳に追加

天和(日本)2年2月催馬楽がおこなわれ、復興曲はふえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Chikyu was performed together with the melody of 'Sakurabito,' a song collected in Saibara (a genre of the Heian-period Japanese court music, which primarily consists of gagaku-styled folk melodies).発音を聞く 例文帳に追加

催馬楽の「桜人」に旋律が合わせて舞われたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス