Samaritanとは 意味・読み方・使い方

I am a good Samaritan.発音を聞く 例文帳に追加

私は善良な市民です。 - Weblio Email例文集

He is “a good Samaritan”.発音を聞く 例文帳に追加

遠い親類より近い他人 - 斎藤和英大辞典

A near neighbour is better than a far relation―（の意味を表わす言葉は）―a “good Samaritan.”発音を聞く 例文帳に追加

遠い親類より近い他人 - 斎藤和英大辞典

But a certain Samaritan, as he traveled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion,発音を聞く 例文帳に追加

ところが，旅行していたあるサマリア人が，彼のところにやって来た。彼を見ると，哀れみに動かされ， - 電網聖書『ルカによる福音書 10:33』

He fell on his face at Jesus’ feet, giving him thanks; and he was a Samaritan.発音を聞く 例文帳に追加

イエスの足もとにひれ伏して，彼に感謝をささげた。しかも，それはサマリア人であった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 17:16』

The Samaritan woman therefore said to him, “How is it that you, being a Jew, ask for a drink from me, a Samaritan woman?” (For Jews have no dealings with Samaritans.)発音を聞く 例文帳に追加

それでサマリアの女は彼に言った，「ユダヤ人のあなたが，サマリア人の女のわたしから飲み水をお求めになるのはどうしてですか」。（ユダヤ人はサマリア人と商取り引きをしないからである。） - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:9』