St. Valentineとは 意味・読み方・使い方

It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.例文帳に追加

バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。 - Tatoeba例文

It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.例文帳に追加

キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。 - Tatoeba例文

It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.発音を聞く 例文帳に追加

バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。 - Tanaka Corpus

It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.発音を聞く 例文帳に追加

キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。 - Tanaka Corpus

Recently in Taiwan, tanabata is regarded as the day on which men and women exchange gifts, like St. Valentine's Day.発音を聞く 例文帳に追加

近年の台湾では、バレンタインデーと同様に男女がプレゼントを交換する日とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The custom became popular, but it has no certain history or origin and could be called the product of what we now call commercialism; like chocolate on St. Valentine's Day, or 'eho-maki' (rolled sushi that is said to bring luck when eaten in 'eho' [the lucky direction]) on 'Setsubun' (February 3).発音を聞く 例文帳に追加

鰻を食べるのが主流となったのは確固とした由緒由来が有るわけではなく、バレンタインデーのチョコレートや節分の恵方巻きなどと同様、現代でいうコマーシャリズムの産物といえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス