Tea-moneyとは 意味・読み方・使い方

A big tea-money will make a difference in their hospitality発音を聞く 例文帳に追加

茶代をはずむと取扱いが違う - 斎藤和英大辞典

If you come down with a big tea-money, they will make much of you.発音を聞く 例文帳に追加

茶代がはずむと取扱いが違う - 斎藤和英大辞典

Therefore, the customer needed to be generous and spend a lot of money in the tea house.発音を聞く 例文帳に追加

このため、茶屋で豪勢に遊び茶屋に金を落とす必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, it took enormous time and money to prepare tea services for the Imperial Court.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、宮中における茶の接待には準備も含めて莫大な手間と費用がかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the clan earned income by converting lumber, kazoo (the tree from which washy paper was produced), tea, and shiitake mushroom into money or rice.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、材木、楮、茶、椎茸などを金穀に換えて収入としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fushin doraku refers to a dilettante or a person who has an interest in architecture who spends large sums of money for building a house in sukiya zukuri style (in the style of a tea ceremony house) and the like, or for rebuilding a house many times over.発音を聞く 例文帳に追加

-好事家や趣味人が蓄財を数奇屋造りなどの建築に費やしたり次々に住まいなどを建て替える事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They take a break at a tea stall in Shimoichi-machi, Yoshino, Yamato Province on their way, and a local bandit, Igami no Gonta, deceived them and took their money for traveling.発音を聞く 例文帳に追加

途中大和国吉野下市町の茶店で休憩するが、思わぬことに地元の無法者いがみの権太に路銀を騙り取られてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, he gave "famous tea utensils" which had the same value as a province, as Onsho (reward grants) in stead of territory or money.発音を聞く 例文帳に追加

一国に値する程の価値があった『名器と称される茶道具』を領地、金銭に代わる恩賞として与えたりもした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス