小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Tearとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 涙、しずく、露滴

音節tear 発音記号・読み方
/téɚ(米国英語), téə(英国英語)/

Tearの
品詞ごとの意味や使い方

Tearの
変形一覧

動詞:tearing(現在分詞) tore(過去形) torn(過去分詞) tears(三人称単数現在)
名詞:tears(複数形)

Tearの
イディオムやフレーズ

Tearの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

Weblio実用英語辞典での「Tear」の意味

tear

「tear」は「涙」「裂け目」「破れ」などの意味を持つ英単語であり、「涙を流す」「裂く」「破る」といった動作を表す動詞としても用いられる。

「tear」とは・「tear」の意味

tear①
名詞:涙
動詞:涙を流す

tear②
名詞:裂け目、破れ、大騒ぎ
動詞:裂く、破る

tear①の用法

名詞


「tear」が名詞として使われる場合、目から流れる水分、すなわち涙を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Tears filled her eyes as she waved goodbye.(彼女はさよならを手振りながら、目に涙をためた。)
2. He wiped away the tear from his cheek.(彼は頬の涙を拭い去った。)
3. A single tear rolled down her face.(彼女の顔を一筋の涙が流れ落ちた。)
4. Tears of joy streamed down her face.(喜びの涙が彼女の顔を伝った。)
5. The movie was so touching that it brought tears to my eyes.(その映画は感動的で、涙が出てきた。)

動詞

涙を流す

「tear」が動詞として使われる場合、涙を目から流す行為を意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She teared up during the wedding ceremony.(彼女は結婚式で涙を流した。)
2. The child began to tear at the sight of his mother.(その子は母親を見て涙を流し始めた。)
3. I couldn't help but tear up when I heard the sad news.(悲しいニュースを聞いて、涙が出てしまった。)
4. He teared up with gratitude when he received the gift.(彼は贈り物を受け取って感謝の涙を流した。)
5. The audience teared up at the emotional performance.(観客は感動的な演技に涙を流した。)

tear②の用法

名詞

裂け目、破れ、大騒ぎ

「tear」が名詞として使われる場合、物の表面が裂けたり破れたりした状態、または騒動や混乱を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. There's a tear in the sleeve of my shirt.(私のシャツの袖に裂け目がある。)
2. The paper had a tear along the edge.(紙の端に破れがあった。)
3. The news caused a tear in the community.(そのニュースはコミュニティ内で大騒ぎを引き起こした。)
4. He noticed a tear in the fabric of the couch.(彼はソファの布地に裂け目を見つけた。)
5. The scandal created a tear in the organization's reputation.(そのスキャンダルは組織の評判に裂け目を生じさせた。)

動詞

裂く、破る

「tear」が動詞として使われる場合、物を力を使って裂いたり破ったりする行為を意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She tore the letter into pieces after reading it.(彼女は手紙を読んだ後、それを破り捨てた。)
2. The child tore the wrapping paper off the gift.(その子は贈り物の包装紙を引き裂いた。)
3. He tore a page out of the notebook.(彼はノートから一枚のページを破り取った。)
4. The wind tore the sign from its post.(風が標識をその柱から引き裂いた。)
5. The tiger tore the meat with its sharp claws.(トラは鋭い爪で肉を裂いた。)

「Tear」を含む例文一覧

該当件数 : 1703



例文

to tear paper to pieces発音を聞く 例文帳に追加

紙をちぎる - Weblio Email例文集

to scratch and tear発音を聞く 例文帳に追加

掻いて破る - EDR日英対訳辞書

a tear-stained face発音を聞く 例文帳に追加

泣き顔 - EDR日英対訳辞書

to tear into pieces発音を聞く 例文帳に追加

細かく裂く - EDR日英対訳辞書

tear a book apart発音を聞く 例文帳に追加

本を引き裂く. - 研究社 新英和中辞典

tearto tatters 発音を聞く 例文帳に追加

をずたずたに裂く. - 研究社 新英和中辞典

例文

break [cut, tear] in sunder発音を聞く 例文帳に追加

ばらばらに壊す. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「Tear」の意味

tear

音節tear 発音記号・読み方/tíɚtíə/発音を聞く
名詞可算名詞

可算名詞としての「tear」のイディオムやフレーズ
in téarswithòut téars
【語源】
古期英語から; 形容詞 teary

tear

音節tear 発音記号・読み方/téɚtéə/発音を聞く
動詞 他動詞
(音節tore 発音記号読み方/tˈɔɚtˈɔː/;音節torn 発音記号読み方/tˈɔɚntˈɔːn/)発音聞く

1

a

〔+目的語(+up)〕〈布・紙・着物などを〉(ずたずたに)引き裂く,破る.


I've torn his letter. 彼の手紙を(誤って)破ってしまった.

b

〔+目的語+up〕〈…を〉(わざと意図的に)引き裂く,破る.


tear up a letter 手紙を(わざと)引き裂く.

c

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕引き裂く,破る 〔to,in,into〕.


I tore the letter to pieces. 私はその手紙をずたずたに引き裂いた.
She tore the handkerchief in two. 彼女はハンカチを二つに引き裂いた.

d

〔+目的語+補語〕〈…を〉裂いて〈…の状態に〉する.


He tore the envelope open.=He tore open the envelope. 彼はその封筒を破って開けた.

2

a

引き裂いて〈…に〉傷をつける.


A piece of broken glass tore her skin. ガラスの破片で彼女は皮膚を傷つけた.
I tore my knee on a nail. くぎでひざを引き裂いた.

b

〔+目的語+in+(代)名詞〕引っぱって〔…に〕〈裂け目を〉作る,裂いて〈穴を〉あける.


She [The nail] tore a hole in her dress. 彼女は[くぎが]ドレスにかぎ裂きを作った.

3

〔+目的語+副詞(句)〕


a

〈…を〉無理に引き離す,引きちぎる,もぎ[はぎ]取る.


He tore off his clothes and jumped into the river to save the boy. その子を助けようと彼は大急ぎで服を脱ぐと, 川へ飛び込んだ.
They tore down the enemy's flag. 彼らは敵の旗を力まかせに引きおろした.
She tore the plant out of the ground. 彼女はその植物を地面からぐいと引き抜いた.

b

[tear oneself で] 無理に[いやいや]離れる.


I couldn't tear myself away from the television set. 私はテレビから離れられなかった.

4

〔+目的語(+apart)〕


a

〈国などを〉分裂させる 《★通例受身で用いる》.


The country had been torn apart by civil war. その国は内乱で分裂していた.

b

〈人・人の心を〉悩ます,かき乱す 《★通例受身で用い,「悩む,かき乱れる」の意になる; 前置詞は by,with》.


Her heart [She] was torn (apart) by grief [with conflicting emotions]. 彼女(の心)は悲しみでかき乱されていた[胸は千々に乱れていた].
I was torn between the two alternatives. その二つの方法のどちらを選ぼうかと思い悩んだ.
自動詞

1

裂ける,破れる.


Lace tears easily. レースは簡単に裂けてしまう.
The sheet tore as she pulled it out of the typewriter. 彼女がタイプライターから引き抜いた時用紙が破れてしまった.

2

〔+at+(代)名詞〕〔…を〕かきむしる.


He tore at the wrappings of the package. 彼は小包の包み紙を引きむしった.

3

〔+副詞(句)〕あばれる,突進する.


The brothers were tearing about in the house. 兄弟は家の中で暴れ回っていた.
A car came tearing along. 自動車が疾走してきた.

4

〔+into+(代)名詞〕〔…を〕激しく攻撃する; 非難する,酷評する 《★受身可》.



自動詞としての「tear」のイディオムやフレーズ
téar apárttéar dówn
téar one's háir (óut)téar it
téar ófftéar to bíts
téar to shrédsThàt's tórn it!
名詞

1

不可算名詞 引き裂き.


2

可算名詞 裂け目破れ目ほころび.



名詞としての「tear」のイディオムやフレーズ
wéar and téar
【語源】

Eゲイト英和辞典での「Tear」の意味

tear

音節tear発音記号・読み方tɪ́ərtéər(teɑr~1との発音の違い注意変化~s{~z}~s{~z}; 過去tore{tɔ́ːr}; 過分torn{tɔ́ːrn}; ~・ing{-rɪŋ}
裂く裂ける
名詞

成句in tears
かべて,いて

動詞
かべて,いて

他動詞
自動詞

ハイパー英語辞書での「Tear」の意味

tear


tear

名詞
用例
This sheet has a tear in it.
印欧語
dakru-しずくを表す(tearなど)。

機械工学英和和英辞典での「Tear」の意味

tear

はげきず

学術用語英和対訳集での「Tear」の意味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Tear」の意味

眼科専門用語辞書での「Tear」の意味

tear

日英固有名詞辞典での「Tear」の意味

Tear

人名

苗字 ティア

Weblio英語表現辞典での「Tear」の意味

tear

訳語 しずく


tear


tear

品詞 動詞

訳語 さける


tear

訳語 なみだ


tear

品詞 名詞

訳語 引き裂き

品詞 名詞

Weblio専門用語対訳辞書での「Tear」の意味

Tear


TEAR

切れ

カテゴリ 技術用語


tear

ほつれ

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「Tear」の意味

tear


tear


tear

裂く;

tear(drop)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「Tear」に類似した例文

tear

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「Tear」を含む例文一覧

該当件数 : 1703



例文

a tear-off position発音を聞く 例文帳に追加

切り離し位置 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to tear by biting発音を聞く 例文帳に追加

かみついて破る - EDR日英対訳辞書

to tear something of発音を聞く 例文帳に追加

引っぱって剥がす - EDR日英対訳辞書

It is a tear-jerking story.発音を聞く 例文帳に追加

それは泣ける話です。 - Weblio Email例文集

tear a letter open発音を聞く 例文帳に追加

手紙を破いて開く. - 研究社 新英和中辞典

break [tear]in [to, into] pieces 発音を聞く 例文帳に追加

を粉々に壊す[裂く]. - 研究社 新英和中辞典

tear a sheet from a pad発音を聞く 例文帳に追加

メモ帳から 1 枚はがす. - 研究社 新英和中辞典

例文

tear up a letter発音を聞く 例文帳に追加

手紙を(わざと)引き裂く. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


Tearのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS