That quarterとは 意味・読み方・使い方

It is believed that five to eight priests lived in each quarter.発音を聞く 例文帳に追加

1区画には5～8人の僧が生活していたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Some say that he had been sick or protected the quarter during this time.)発音を聞く 例文帳に追加

（病気説や屯所を守っていたという説がある。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"There's some deal on in that quarter,"発音を聞く 例文帳に追加

「あっちの方では何か取引があるね」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

But since around October, economic indexes103 that exceeded markets’ expectation released, gradually easing concerns about economic slowdown. And, the pace of recovery accelerated in the latter half of the year with real GDP growth rate for the 3rd quarter positive annualized 1.8% quarter on quarter and for the 4th quarter 3.0%例文帳に追加

ただ、10月頃からは市場予想を上回る経済指標 103も出て次第に失速懸念は和らぎ、第 3 四半期の実質GDP 成長率は前期比年率 1.8%、第 4 四半期は同 3.0%と後半に掛けて回復ペースが加速した。 - 経済産業省

Having arrived at Liverpool at twenty minutes before twelve on the 21st of December, he had till a quarter before nine that evening to reach the Reform Club, that is, nine hours and a quarter.発音を聞く 例文帳に追加

12月21日、11時40分にリヴァプールに着いたのだから、リフォーム・クラブに８時45分までに到着するにはまだ９時間と15分残っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

a periodical that is published every quarter (or four issues per year)発音を聞く 例文帳に追加

四半期ごとに出版される定期刊行物（1年あたり4冊） - 日本語WordNet

It is estimated that they were constructed around the fourth quarter of the sixth century (575 - 600).発音を聞く 例文帳に追加

築造時期は6世紀第4四半期(575-600)と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the first time in 51 years that both the hourly and quarter hourly chimes have been stopped.発音を聞く 例文帳に追加

１時間おきと15分おきの鐘が両方止められるのは51年ぶりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave