To sign a contractとは 意味・読み方・使い方

Carter decides to have his players sign a contract.発音を聞く 例文帳に追加

カーターは選手たちに契約書に署名させることを決める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsuzaka went on to sign a $52 million, six-year contract with the Red Sox.発音を聞く 例文帳に追加

その後，松坂投手はレッドソックスと5200万ドルの６年契約を結んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you make the purchase, you sign up to a five year service contract with us.発音を聞く 例文帳に追加

買取の場合は当社と５年間の利用契約を締結します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Forcing customers to sign a contract by using threats is an unforgivable act as a bank employee.例文帳に追加

お客様を脅迫して契約をサインさせるとは、銀行員として許すべからざる行為である。 - Tatoeba例文

After a set trial period, new recruits will sign the contract officially to become permanent employees.発音を聞く 例文帳に追加

所定の試用期間を経た後、正社員として正式に雇用契約を結びます。 - Weblio Email例文集

An advertising company which lends out the sign unit for outdoors installs a large outdoor sign unit and a host to be connected to the Internet, recruits distributing agents of the sign unit in each district and concludes agency contract with the company.例文帳に追加

屋外用の看板装置を貸し出す広告企業が、大型屋外看板装置とホストを設置してインターネットに接続し、看板装置の販売代理店を各地域で募集し、代理店契約を当該企業との間で締結する。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary for a user to sign a particular contract or the like when opening a line of the slave terminal 5, thereby reducing user's burden.例文帳に追加

従って、スレイブ端末５の回線開通に際して、ユーザは特段の契約等をする必要がないので、ユーザの負担が軽減される。 - 特許庁

The selected re-insurers send the proposal of shares that they want to receive to the cedent, and the cedent and the reinsurers sign a contract by mutual consent.例文帳に追加

選ばれた受再者は引受希望シェアのプロポーザルを出再者に送り、出再者と受再者の合意の上、調印が行われる。 - 特許庁