U.S. Americanとは 意味・読み方・使い方

She was the first female Japanese American Republican to be elected for the U.S. House of Representatives from Hawaii.発音を聞く 例文帳に追加

ハワイ州で日系人の女性共和党員として初の下院議員に選出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obama is the first African-American to be elected U.S. president.発音を聞く 例文帳に追加

オバマ氏は米国大統領に選出された初めてのアフリカ系アメリカ人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

We are the only American airline which has routes between Tokyo and four major cities in the U.S.発音を聞く 例文帳に追加

当社は、米系航空会社の中では唯一、東京と４つのアメリカ主要都市を結んでいます - 京大-NICT 日英中基本文データ

AMR Corporation, the parent company of American Airlines, and US Airways Group announced on Feb. 14 that they had agreed to merge.発音を聞く 例文帳に追加

アメリカン航空の親会社であるAMRコーポレーションとUSエアウェイズ・グループは２月14日，両社が合併することで合意したと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It refers to the children of those who lived or have been living in the U.S. because of a family member's job transfer, who studied in the U.S., or who immigrated to the U.S. since the late 1970s, when Japanese companies started penetrating the U.S. market (Ex. Masi OKA, a Japanese American actor).発音を聞く 例文帳に追加

日系企業がアメリカ進出し始めた1970年代後半から現在にいたるまで、アメリカへ転勤により移住した駐在員家庭や現地留学、移民した人の子供達（例：マシ・オカ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the four air space units of the U.S. Armed Forces which are divided into the North American Air Space Defense Headquarters, Strategic Air Command, Air Transportation Command, and Space Command発音を聞く 例文帳に追加

アメリカの北米航空宇宙防衛司令部,戦略空軍,空輸空軍,宇宙軍という4つの軍隊 - EDR日英対訳辞書

It is said that American karate began when veterans of WWII, who had mastered karate in Okinawa or the Japanese mainland, opened karate schools in the U.S. after their return to the country.発音を聞く 例文帳に追加

アメリカの空手は、沖縄や日本本土で空手を習得した軍人たちが、帰国後、道場を開いて教えたのが始まりとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is widely accepted that it was Robert Trias (1923 - 1989), often called the 'father of American karate,' who taught karate in the U.S. for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

アメリカで最初に空手を教えたのは、しばしば「アメリカ空手の父」と言われるロバート・トリアス（1923年-1989年）だと一般には見なされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス