| 意味 | 例文 |
法令名翻訳データ |
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
Weblio英和対訳辞書 |
Unfair Competition Prevention Act
「Unfair Competition Prevention Act」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
Unfair Competition Prevention Act
不正競争防止法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 2 Except as otherwise provided, the provisions of the Unfair Competition Prevention Act (hereinafter referred to as the "New Act" ) as revised by this Act shall apply to the matters that arose before the enforcement of this Act. However, this does not preclude the effects that had arisen from the Unfair Competition Prevention Act before the revision (hereinafter referred to as the "Former Act" ).
第二条 改正後の不正競争防止法(以下「新法」という。)の規定は、特別の定めがある場合を除いては、この法律の施行前に生じた事項にも適用する。ただし、改正前の不正競争防止法(以下「旧法」という。)によって生じた効力を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Liner Beer Co., Ltd. was sued by older beer companies based on the Unfair Competition Prevention Act and it is claimed that Liner's product was confusingly similar to beer and Liner was forced in effect to halt sales.
ライナービヤーは既存ビール会社からビールと紛らわしいと不正競争防止法で訴えられ、事実上販売を差し止められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Unfair Competition Prevention Actのページへのリンク |