研究社 新英和中辞典

wag^１

音節wag 発音記号/wˈæg/

【動詞】

(wagged; wag・ging) 【他動詞】 〈体の部分などを〉(上下・前後・左右に) 振る，振り動かす.

用例

The dog is wagging its tail. 犬が尾を振っている. She wagged her finger at me angrily. 彼女は怒って私の鼻先で(人さし)指を振った 《★注意・非難などの動作》.

【自動詞】

1 〈体の部分などが〉振れる，揺れ動く.

用例

The dog's tail wagged. 犬の尾が揺れ動いた.

2 〈舌が〉べらべら動き続ける.

用例

The scandal set tongues wagging. その醜聞で人々の口がうるさくなった.

自動詞としての「wag」のイディオムやフレーズ

a cáse of the táil wágging the dóg

【名詞】【可算名詞】

[通例単数形で] 〔体の部分を〕振ること，ひと振り 〔of〕.

用例

with a wag of the tail 尾を振って.

---

wag^２

音節wag 発音記号/wˈæg/

【名詞】【可算名詞】

1 ひょうきん者，おどけ者.

2 《英俗》 怠け者.

用例

play the wag ずる休みをする, サボる.

斎藤和英大辞典

wag

道化者；振立てる；瓢軽者；振る；お道化者；滑稽家；瓢げ者

日本語WordNet(英和)

wag

【動詞】

1

左右に動く

(move from side to side)

The happy dog wagged his tail 幸せな犬は尻尾を振った

【名詞】

1

繰り返し左右に動くようにすること

(causing to move repeatedly from side to side)

2

機知に富み、冗談を言うおもしろい人

(a witty amusing person who makes jokes)

>>「wag」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

wag

茶目

日英・英日専門用語辞書

wag

振る，振ること

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

WAG

ワグ

---

wag

べらべらと話す; 動かし続ける

遺伝子名称シソーラス

wag

mouse	遺伝子名	wag
	同義語（エイリアス）	stargazer; MGC123981; Stg; B230105C07Rik; B930041E13Rik; Voltage-dependent calcium channel gamma-2 subunit; stg; Cacng2; stargazin; Stargazin; AW060990; waggler
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:O88602
	EntrezGeneのID	EntrezGene:12300
	その他のDBのID	MGI:1316660

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT

スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。

EntrezGene

NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。

MGI

様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。

Weblio英和対訳辞書

wag

お茶目, 茶目

---

wag

おどけ者

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

wag

出典:『Wiktionary』 (2012/05/13 08:25 UTC 版)

語源

Middle English waggen, noun wagge, feminine root of 古期英語 waian, (Middle English noun wae) to oscillate, shake. Compare the 古期英語 verb waġian

The verb may be regarded as an iterative or emphatic form of waian waw, verb, which is often nearly synonymous; it was used, e.g., of a loose tooth. Parallel formations from the same root are the Old Norse vagga feminine, cradle (Swedish vagga, Dutch vugge), Swedish vagga to rock a cradle, early modern German waggen (modern High German 方言 wacken) to waver, totter. Compare waggle, verb

発音

• 韻: -æɡ

動詞

wag (三人称単数 現在形 wags, 現在分詞 wagging, 過去形および過去分詞形 wagged)

1. To swing from side to side, especially of an animal's tail
2. (slang) To not go to school, either for a class or classes or the entire school day;¹ play the wag; hop the wag; wag it.²
   • 1848, Charles Dickens, Dombey and Son, xxii

     "My misfortunes all began in wagging, Sir; but what could I do, exceptin' wag?" "Excepting what?" said Mr. Carker. "Wag, Sir. Wagging from school." "Do you mean pretending to go there, and not going?" said Mr. Carker. "Yes, Sir, that's wagging, Sir."

   • 1901, William Sylvester Walker, In the Blood, i. 13

     They had "wagged it" from school, as they termed it, which..meant truancy in all its forms.

参考

• waggle (frequentative)
• wiggle

名詞

wag (複数形 wags)

1. An oscillating movement.

   The wag of my dog's tail expresses happiness.

2. A witty person.

参考

• skivitis

参照

• The Oxford English Dictionary, (1989) <http://dictionary.oed.com/cgi/login?uri=%2Fentrance.dtl> Accessed 23 Feb. 2006.
• Jonathon Green, "wag," The Cassell Dictionary of Slang, (1998) p. 1257.

アナグラム

• AWG, Gaw, gaw, GWA, WGA