about one's earsとは 意味・読み方・使い方

to cut one's own's throat―pull down one's house about one's ears発音を聞く 例文帳に追加

自滅を図る - 斎藤和英大辞典

to destroy oneself―cut one's own throat―pull down one's house about one's ears発音を聞く 例文帳に追加

自滅を図る - 斎藤和英大辞典

to bring a hornets' nest about one's ears発音を聞く 例文帳に追加

蜂の巣をつっついたよう - 斎藤和英大辞典

A house falls―（自分の入っている家なら）―A house comes down about one's ears発音を聞く 例文帳に追加

家が倒れる - 斎藤和英大辞典

to bring a hornets' nest about one's ears発音を聞く 例文帳に追加

人にうるさく騒ぎ立てられる - 斎藤和英大辞典

to raise a hornets' nest about one's ears発音を聞く 例文帳に追加

人にうるさく騒がれる - 斎藤和英大辞典

In 1105, it is said that she built a hall at the southeast of Gion-sha Shrine, placed Joroku Amidabutsu (Amitabha statue with the height of one jo and six shaku, about 4.85 m), and decorated it with gold, silver, and gems and the state of 'unsuitably luxurious beauty' which surprised the ears and eyes of the world (."Chuyuki", the diary of FUJIWARA no Munetada.)発音を聞く 例文帳に追加

長治2年（1105年）祇園社の南東に堂を建立して、丈六阿弥陀仏を安置し金銀珠玉で飾り立てるなど「天下美麗過差」の様は人々の耳目を驚かせたという（『中右記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス