研究社 新英和中辞典

achieve

音節a・chieve 発音記号/ətʃíːv/

【動詞】 【他動詞】

1 〈仕事・目的などを〉成し遂げる 《★【類語】 ⇒accomplish》.

用例

achieve success [one's goal] 成功[目的]を遂げる. All this cannot be achieved in a day. これ全部を 1 日では成し遂げられない.

2 〈功績を〉立てる，〈名声を〉博す.

用例

achieve distinction in mathematics 数学で抜きん出る.

【自動詞】

(学業の上で)一定の標準に達する.

achíever 【名詞】

【語源】

(古期)フランス語「仕上げる」の意 (a chief 「(足先から)頭まで」→「終わりまで」)

>>英語の自動詞一覧 >>「高校以上の水準の自動詞」の一覧

ハイパー英語辞書

achieve

【動詞】

〈仕事などを〉成し遂げる

用例

He had finally achieved success.

印欧語根
kaput-	頭の意。

途中遷移語
air	中英語

科学技術論文動詞集

achieve

【他動詞】

達成する

解説（用法、使い分け）

原義は「頂上、頂点に達する→目標に達する」。具体的な目標を「達成する」という意味で使う。目標を達成するための長期間の苦労や努力に重きをおく。

類語

accomplish, attain, complete, reach-2, succeed in

用例

A resolution of 0.1 nm has been achieved with a 1000 kV TEM.
分解能0.1nmが、1000kV TEMで達成された。
分解能0.1nmが、1000kV TEMで達成された。

Aberration correction is achieved due to the fact that the primary second-order aberrations of the first hexapole are exactly compensated by the second hexapole element.
収差補正は、1番目の六極子の主要な二次収差が2番目の六極子要素によってまさに補正されるという事実によって達成される。

ライフサイエンス辞書

achieve

****

達成する, 果たす, 成し遂げる

関連語

accomplish, accomplishment, achievement, attain, attainment, fulfill, play, serve, work out

用例

achieve [達成する]

Individuals with mixed dyslipidaemia may require combination therapy to achieve target lipid levels. (Curr Opin Lipidol)

In the past two years, archaeal genomics has achieved several breakthroughs. (Curr Opin Microbiol)

be achieved by [〜によって達成される]

We know that HCO3- uptake at the basolateral membrane is achieved by Na+-HCO3- cotransport and also by a H+-ATPase and Na+/H+ exchanger operating together with carbonic anhydrase. (Annu Rev Physiol)

High-temperature superconductivity is achieved by doping copper oxide insulators with charge carriers. (Nature)

achieveの共起表現

日本語WordNet(英和)

achieve

【動詞】

1

努力で得る

(to gain with effort)

she achieved her goal despite setbacks 敗北をものともせず、彼女は目的を果たした

>>「achieve」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

achieve

打ち切る；消化する；徹骨；施工する；切る；仕切る；弁じる；挙げる；施策する；完遂する；辯じる；果せる；築き立てる；どうかする；為果せる；為しとげる；遣っつける；履行する；閉じる；閉講する；出かす；果す；果たす；踏行う；なさる；辯ずる；究極する；為はてる；施用する；踏み行なう；入眼；遣付ける；踏み行う；打ち上げる；揃える；終わらす；為抜く；為し遂げる；やっつける；遺りきる；がん張る；為される；打ちあげ；成；脱する；やっ付ける；踏行なう；弁ずる；遣っ付ける；為さる；おおせる

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

achieve

仕遂げる; なしとげる

斎藤和英大辞典

achieve

仕遂げる；遂げる；成就；為し遂げる；樹てる；獲得；為す

Weblio専門用語対訳辞書

Achieve

達成

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio英和対訳辞書

achieve

アチーブ

---

achieve

遂げる, 収む, 納む, 勝ち得る, 勝得る, 贏ち得る, 遣り通す, やり通す, 果たす, 果す, 出来す, 出かす, 収める, 納める, 為す, 成す, 生す

---

achieve

成就する, 達成する, 貫徹する

---

achieve

図る; 成就; 達成する; 完遂

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

achieve

出典:『Wiktionary』 (2013/04/01 11:06 UTC 版)

語源

From Anglo-Norman aschever, Middle French achever, achiever et al., apparently from Late Latin *accappō, from ad (“to”) + caput (“head”) + -ō (verbal suffix). Compare Catalan, Occitan, Portuguese and Spanish acabar, French achever.

発音

• (英国発音) IPA: /əˈtʃiːv/, X-SAMPA: /@"tSi:v/
• 韻: -iːv

動詞

achieve (三人称単数 現在形 achieves, 現在分詞 achieving, 過去形および過去分詞形 achieved)

1. (intransitive) To succeed in something, now especially in academic performance. [from 14th c.]
2. (transitive) To carry out successfully; to accomplish. [from 14th c.]

   Supposing faculties and powers to be the same, far more may be achieved in any line by the aid of a capital, invigorating motive than without it. - I. Taylor

3. (obsolete, transitive) To conclude, finish, especially successfully. [14th-18th c.]
   • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, III.1:

     Full many Countreyes they did overronne, / From the uprising to the setting Sunne, / And many hard adventures did atchieve [...].

4. (transitive) To obtain, or gain (a desired result, objective etc.), as the result of exertion; to succeed in gaining; to win. [from 14th c.]
   • 2013 January 22, Phil McNulty, “Aston Villa 2-1 Bradford (3-4)”, BBC:

     Bradford may have lost on the night but they stubbornly protected a 3-1 first-leg advantage to emulate a feat last achieved by Rochdale in 1962.

   Some are born great, some achieve greatness - Shakespeare, Twelfth Night, II-v

   Thou hast achieved our liberty. - John Milton

5. (obsolete, intransitive) To conclude, to turn out. [14th-16th c.]
6. (transitive, now literary) To obtain (a material thing). [from 15th c.]

   Show all the spoils by valiant kings achieved. - Prior

   He hath achieved a maid / That paragons description. - Shakespeare, Othello, II-i

同意語

• accomplish, effect, fulfil, fulfill, complete, execute, perform, realize, obtain. See accomplish

派生語

• achievement
• achiever

外部リンク

• achieve at OneLook Dictionary Search
• achieve in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913