adult-ageとは 意味・読み方・使い方

Anyone over eighteen years of age counts as an adult.発音を聞く 例文帳に追加

１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。 - Tanaka Corpus

On December 19th, he was given the adult name Yoshifuji at his coming-of-age ceremony (Genpuku).発音を聞く 例文帳に追加

12月19日、元服し、義藤を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

adult name, used by men of the upper classes after coming of age in the old days of Japan発音を聞く 例文帳に追加

昔,上流階級の男子が元服後に用いた実名 - EDR日英対訳辞書

Since the modern age it has in many cases been performed by a girl or an adult woman.発音を聞く 例文帳に追加

近代以降は女子あるいは成人女性が舞う場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered the Buddhist priesthood at the age of fifteen, and then changed his name to Yoshiya as homyo (Buddhist name) and Koshun as azana (adult male's nickname).発音を聞く 例文帳に追加

15歳で得度し、法名を良哉、字を高俊と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of the first appointment of heyazumi (an adult-age eldest son who had yet to come into his inheritance), appointment to the jushiinoge or higher and having no other family member appointed to goi (Fifth Rank).発音を聞く 例文帳に追加

部屋住の初官は従四位下以上で、五位叙任のない家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She had chakumo (dressing as an adult woman in kimono for the first time) in 1037 and made her bridal entry into the court of the Crown Prince Chikahito (who would later become Emperor Goreizei) at the age of twelve.発音を聞く 例文帳に追加

長暦元年（1037年）着裳、12歳で皇太子親仁親王（のちの後冷泉天皇）に入内。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Norimitsu would not return the family rule to Tatsuomaru even after Tatsuomaru became an adult at the age of 15.発音を聞く 例文帳に追加

ところが、龍王丸が15歳を過ぎて成人しても範満は家督を戻そうとはしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス