after matureとは 意味・読み方・使い方

to mature after some time発音を聞く 例文帳に追加

食べ物の材料が時間を経てまじり合い,よい味になる - EDR日英対訳辞書

After mature reflection, I've decided to accept their offer.発音を聞く 例文帳に追加

よく考えた後で彼らの申し出に応じることにした。 - Tanaka Corpus

After that, I became more emotionally mature.発音を聞く 例文帳に追加

その後，私は精神的により成長しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

After that, all we do is wait for the whisky to mature in the cask.発音を聞く 例文帳に追加

あとはただ樽の中でウィスキーが熟成するのを待つだけです. - 研究社 新和英中辞典

In order for tofu that is frozen during the night not to thaw during the day, it's placed in a separate ice room and allowed to mature for a few days, and after thawing it is dried.発音を聞く 例文帳に追加

夜間に凍結した豆腐が日中に溶けてしまわないように、専用の氷室に入れて数日間熟成させ、その後に解凍し乾燥させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After being promoted to a geigi, they begin to draw distinct eyebrows and put on thicker eyeliners than when they were a maiko in order to look more mature.発音を聞く 例文帳に追加

芸妓になると、眉をはっきり描くようになり、アイライナーも舞妓時代より太くなるため、舞妓時代より、大人っぽい感じになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fully mature a fruit by widening a region surrounded by pressing a plurality of plates to thicken the fruit even after the fruit is thickened to saturate the region in a device for carrying out molding cultivation for thickening the fruit in the region surrounded by the plurality of the pressing plates.例文帳に追加

複数の圧迫板で囲んだ領域の中で果実を肥大させる成型栽培装置において、果実が領域内で一杯に肥大した後も、圧迫板で囲んだ領域を広げ、さらに肥大させて果実を完熟させる。 - 特許庁

Even where investment is not provided, the aim is for enterprises to mature to a level at which they can engage in ordinary transactions with private financial institutions after two years as tenants.発音を聞く 例文帳に追加

投資に至らない場合でも、入居から2年後の時点で、民間金融機関と一般的な取引ができるレベルにまで企業としての能力を高めることが目標となっている。 - 経済産業省