age at marriageとは 意味・読み方・使い方

While his marriage to a relative of his family was arranged, he died of beriberi at the age of 26 in 1889.発音を聞く 例文帳に追加

明治22年、実家の親戚と結婚が決まっていながら、脚気で26歳の若さで死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Impacted by late marriage, the average age of mothers having the first child is getting older at 30.3 years old.例文帳に追加

晩婚化の影響により、第１子出生時の母の平均年齢は30.3 歳と上昇傾向。 - 厚生労働省

She started to work at the Imperial Palace at the age of 18 and became a court lady who served the Retired Emperor Toba, and as he came to love her very much, they exchanged marriage vows.発音を聞く 例文帳に追加

18歳で宮中で仕え、のちに鳥羽上皇に仕える女官となったが、次第に鳥羽上皇に寵愛され、契りを結ぶこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Edo period, women also described their celebration as Genpuku, and they experienced it simultaneously with marriage, and even if they were single, they held the ceremony at around the age 18 to 20.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代以降は女性も元服と称し、結婚と同時に、未婚でも18～20才くらいで行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When she was 27 years old, although it was beyond the marriageable age at that time, she was able to get engaged to Nariaki TOKUGAWA; She went to Edo for Koka (marriage of an Imperial princess to a subject).発音を聞く 例文帳に追加

27歳のとき、当時としては結婚適齢期を遥かに過ぎた年齢になってから徳川斉昭との婚約がまとまり、江戸に降嫁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She became pregnant after the marriage, but had a stillbirth on June 23, 1710 and she died on June 30 in the same year at the age of 20.発音を聞く 例文帳に追加

その後懐妊したが、宝永7年（1710年）5月27日(旧暦)に死産となり、理子も同年6月4日に20歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her first marriage was to Conrad Hilton Jr., the oldest son of a hotel magnate, at the age of 18.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の最初の結婚は18歳のときで，相手はホテル王の長男であるコンラッド・ヒルトン・ジュニアさんだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A bag is provided with an identification section to prevent confusions at a reception of the ceremonies of coming of age, marriage, funeral and ancestral worship by utilizing the identification section on the bag.例文帳に追加

袋体において識別部を設け、該識別部によって、冠婚葬祭の式典の受付部での混乱を除去するものである。 - 特許庁