amount left overとは 意味・読み方・使い方

an amount that is left over発音を聞く 例文帳に追加

あまっている分 - EDR日英対訳辞書

He was the sculptor of 'Mokujiki-butsu' Buddhist statues a huge amount of which were left all over the country.発音を聞く 例文帳に追加

日本全国におびただしい数の遺品が残る、「木喰仏」（もくじきぶつ）の作者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the method of manufacturing a water-permeable paving plate using soft granulated blast furnace slag capable of effectively utilizing soft granulated blast furnace slag which has been left over in a large amount as a recycling material.例文帳に追加

大量に余ってきた軟質の高炉水砕スラグをリサイクル材料として有効利用することを可能とした軟質の高炉水砕スラグを用いた透水性舗装平板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-coated carrier capable of stably charging a toner with an appropriate charge amount over a long period of time even after being left in a high humidity environment, and a resin-coated carrier.例文帳に追加

高湿環境下に放置した後においても、長期間にわたってトナーを適度な帯電量に安定して帯電させることができる樹脂被覆キャリアの製造方法および樹脂被覆キャリアを提供する。 - 特許庁

To solve a problem such that, in the conventional waste disposal treatment of various storage containers, a recycling process accompanying the treatment includes the process of incineration for turning wastes into resources and a large amount of non-recyclable wastes left over to be reclaimed, that is, wastes not being able to be turned into resources at resources recovery facilities, which lead to the destruction of nature and environment.例文帳に追加

従来の各種収納容器を廃棄処理するとき、処理に伴う資源化は、焼却処理からの資源化、処理施設で資源化できない、すなわちリサイクルできずに埋め立て処理する大量のゴミが自然環境破壊につながっている。 - 特許庁

To provide a resin material which can solve the conventional practical problems that an undecene group with its double bond left over can not be incorporated into a resin skeleton and, when compounded in an inadequate amount, becomes an impurity to cause turbidity of resin or a malodor, and which has a steady antibacterial and mildewproofing effect.例文帳に追加

ウンデセン基をその二重結合を残したままで樹脂骨格に組み入れられない、配合量をうまく調整しないときに不純物となって樹脂の濁りや臭いを生じるといった従来の実用上の問題点が改善され且つ安定した抗菌防カビ効果を持つ樹脂材料が求められている。 - 特許庁

As the tooth tops of the female serration 30 and the left end surface of the impact energy absorbing part 40 make contact with each other over the circumferential entire outer periphery of the male shaft 12B, the female shaft 12A and the male shaft 12B are not deformed relative to each other and the amount of absorption of the impact energy is stabilized.例文帳に追加

雌セレーション３０の歯先と衝撃エネルギー吸収部４０の左端面が、雄シャフト１２Ｂの外周の円周方向の全体にわたって当接するため、雌シャフト１２Ａと雄シャフト１２Ｂとの間にこじれが生じることはなく、衝撃エネルギーの吸収量が安定する。 - 特許庁