意味 | 例文 (16件) |
annual wageとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 年間賃金
「annual wage」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
Tei-sho is an abbreviated name for an annual wage increase.例文帳に追加
定昇とは定期昇給の略称である。 - Weblio英語基本例文集
Finally the annual wage agreement for this year has been settled.例文帳に追加
今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。 - Weblio英語基本例文集
We had better try to come to terms [a settlement] at this stage of the annual spring wage campaign.発音を聞く 例文帳に追加
春闘もこの辺で妥結した方がいい. - 研究社 新和英中辞典
The ‘spring offensive', or the wage negotiations that take place in spring, has been an annual event since 1955.発音を聞く 例文帳に追加
春闘は 1955 年以来, 年中行事になっている. - 研究社 新和英中辞典
In terms of an hourly wage, based on an annual wage, including bonuses, the relative wage of female non-regular employees in 2001 was 54.3 as compared to 100 for regular employees例文帳に追加
賞与を含む年間賃金で時間当たり賃金の格差をみると、2001年の女性労働者では、一般労働者を100として54.3となっている - 厚生労働省
Shunto is an annual wage struggle that starts in February in Japan.例文帳に追加
春闘とは、日本で毎年2月に始まる賃金闘争である。 - Weblio英語基本例文集
(in Japan) labor unions' annual spring wage bargaining round発音を聞く 例文帳に追加
毎年春に労働組合が賃上げを要求する春季闘争 - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「annual wage」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
Japanese companies are revising their annual wage increase systems together with other Japanese employment practices.例文帳に追加
日本企業は他の日本的雇用慣行とともに、定額昇給制度の見直しを行っている。 - Weblio英語基本例文集
The spread of annual income has also been on the rise similar to the hourly wage.例文帳に追加
年収ベースでみても、時間当たり賃金と同様に、ばらつきが拡大している。 - 厚生労働省
Kojunin gashira and Kojunin banto were basically selected from those belonging to hatamoto yoriaiseki (a family rank of high-ranking hatamoto, direct vassal of the shogun) whose annual stipend assessed on the basis of a crop was 1,000 koku (of rice) (a unit of volume: rice 1-koku is 180.39 liter, lumber 1-koku is 0.278 cubic meter) or over (Their yakudaka [salary paid in accordance with the rank of one's post] based on tashidaka system [a wage system established by the Edo bakufu] was 1,000 koku.).発音を聞く 例文帳に追加
主に1,000石以上の旗本寄合席から選ばれた(足高の制による役高は1,000石)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1. Human resource and wage reform, including the introduction of an annual salary system on a full-fledged basis and a system of combined wages using funds from external parties such as private companies.発音を聞く 例文帳に追加
①年俸制の本格導入、企業等外部からの資金を活用した混合給与などの人事給与システムの改革 - 経済産業省
In fact, Hirano demonstrated that the average wage in Africa is higher than that in Asia: The average annual wage in Asia (including China) in 1995 was US$2,009, whereas that in Africa (excluding South Africa) was US$2,474.例文帳に追加
実際、同論文においては、1995年時点のアジア(中国を除く)の平均賃金は5,331ドル、同じくアフリカ(南アフリカを除く)は2,474ドルと算出されており、アフリカの平均賃金が高いことを立証している。 - 経済産業省
Assuming that there will be no changein annual wages by sex, age group and employment pattern, and the portion of the employees againstpopulation (except for population structure), Japan's total wage bill in 2004, 2010, and 2015, will be 216trillion, 210 trillion, and 203 trillion yen, respectively, indicating that total wages will decrease by 1 trillionyen per year (Figure 53).例文帳に追加
また、持続的な経済発展は、すそ野の広い地域社会の発展によって支えられる必要があり、それぞれの地域において、人材確保や人材育成の面での支援を充実させていくことも大切である。 - 厚生労働省
Article 82 In the event that an employer demonstrates an ability to pay and obtains the consent of the person entitled to compensation, the employer may pay an annual compensation for six-years of the amount derived by multiplying the average wage by the number of days set forth in Annexed Table No. 3 in place of the compensation stipulated in Articles 77 or 79.発音を聞く 例文帳に追加
第八十二条 使用者は、支払能力のあることを証明し、補償を受けるべき者の同意を得た場合においては、第七十七条又は第七十九条の規定による補償に替え、平均賃金に別表第三に定める日数を乗じて得た金額を、六年にわたり毎年補償することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a) Salary, compensation, wage, annual allowance, bonus or any other pay or remuneration for the provision of personal services that has the nature of any of these, which arises from work or the provision otherwise of personal services carried out in Japan (including work carried out outside Japan by a person acting as an officer of a domestic corporation and other provision of personal services, which are specified by a Cabinet Order発音を聞く 例文帳に追加
イ 俸給、給料、賃金、歳費、賞与又はこれらの性質を有する給与その他人的役務の提供に対する報酬のうち、国内において行う勤務その他の人的役務の提供(内国法人の役員として国外において行う勤務その他の政令で定める人的役務の提供を含む。)に基因するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (16件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「annual wage」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |