appear one after anotherとは 意味・読み方・使い方

of a thing, to appear one after another発音を聞く 例文帳に追加

(物事が)次から次へと現れ出てくる - EDR日英対訳辞書

of men of ability, to appear one after another発音を聞く 例文帳に追加

りっぱな人物が次々に世に出る - EDR日英対訳辞書

After the Kanei era, it began to appear that the contest was a one-on-one battle between the Owari Clan and the Kishu Clan, and a new record was established one after another.発音を聞く 例文帳に追加

寛永年間以降は尾張藩と紀州藩の一騎打ちの様相を呈し、次々に記録が更新された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Issue #83271: After moving a palette from one location to another, some areas of the screen do not appear to get updated properly and information is overlaid.発音を聞く 例文帳に追加

課題 No. 83271: パレットの場所を移動すると、そのあとで画面の領域の一部が、更新を正しく反映せず、情報が重なって表示されます。 - NetBeans

If the announcement of the jackpot is determined to be provided in such a way that the number of characters that appear is from 1 to 3, with each character appearing twice and the characters appearing one after another in one to two seconds, a 'sun' character appears one second after displayed symbols start to vary.例文帳に追加

大当たり予告の態様が、たとえば、出現キャラクタ番号「１→３」、キャラクタ出現回数「２回」および出現タイミング「１→２秒後」に決定された場合、可変表示器５３の表示画面において、表示図柄変動開始から１秒後に太陽キャラクタが出現する。 - 特許庁

From around the late 1990s, retort curry products that use as ingredients indigenous products or special products from each region of Japan started to appear one after another, forming a genre called 'gotochi curry' (local curry).発音を聞く 例文帳に追加

1990年代の後半ごろから、全国各地の特産品や名産物を具にしたレトルトカレーが次々に登場し、ご当地カレーというべきジャンルを形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shown in Fig.4, if there are three rectangular erasers, twenty-four angles are made to easily appear one after another so that a fine part is accurately and easily erased.例文帳に追加

図４のように、直方体が３個であれば２４個の角を容易に次々と現出せしめて、細かい部分の正確な消去を快適に行えるようにするものである - 特許庁