意味 | 例文 (63件) |
approval or disapprovalとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 認否
「approval or disapproval」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 63件
of an opinion, the alternatives of being approval or disapproval発音を聞く 例文帳に追加
賛成か不賛成かということ - EDR日英対訳辞書
Preparation and Submission of Statement of Approval or Disapproval発音を聞く 例文帳に追加
認否書の作成及び提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) If, with regard to a bankruptcy claim for which approval or disapproval of the matters listed in the items of paragraph (1) may be stated in a statement of approval or disapproval pursuant to the provision of paragraph (2), the statement of approval or disapproval submitted pursuant to the provision of paragraph (3) states approval or disapproval of part of the matters, it shall be deemed that a bankruptcy trustee approves such matters of which neither approval nor disapproval is stated in the statement of approval or disapproval.発音を聞く 例文帳に追加
5 第二項の規定により第一項各号に掲げる事項についての認否を認否書に記載することができる破産債権について、第三項の規定により提出された認否書に当該事項の一部についての認否の記載があるときは、破産管財人において当該事項のうち当該認否書に認否の記載のないものを認めたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) If, with regard to any matter of which approval or disapproval should be stated in a statement of approval or disapproval set forth in paragraph (1) pursuant to the provision of said paragraph, neither approval nor disapproval is stated in the statement of approval or disapproval submitted pursuant to the provision of the preceding paragraph, it shall be deemed that a bankruptcy trustee approves the matter.発音を聞く 例文帳に追加
4 第一項の規定により同項の認否書に認否を記載すべき事項であって前項の規定により提出された認否書に認否の記載がないものがあるときは、破産管財人において当該事項を認めたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) If, in the statement of approval or disapproval submitted pursuant to the provision of the preceding paragraph, neither approval nor disapproval is stated with regard to the content of a rehabilitation claim prescribed in paragraph (1) or the voting right, it shall be deemed that the rehabilitation debtor, etc. approves these matters. The same shall apply where neither approval nor disapproval is stated in said statement of approval or disapproval with regard to the content of a rehabilitation claim prescribed in paragraph (2) or the voting right.発音を聞く 例文帳に追加
6 前項の規定により提出された認否書に、第一項に規定する再生債権の内容又は議決権についての認否の記載がないときは、再生債務者等において、これを認めたものとみなす。当該認否書に第二項に規定する再生債権の内容又は議決権のいずれかについての認否の記載がない場合についても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An odds calculation part 4 calculates the odds of approval or disapproval on the basis of the data.例文帳に追加
オッズ計算部4は、上記のデータに基づいて賛否のオッズを算出する。 - 特許庁
Article 101 (1) The rehabilitation debtor, etc. shall prepare a statement of approval or disapproval to state, with regard to each rehabilitation claim filed during the period for filing proofs of claims, his/her approval or disapproval of the content of such claim and the voting right.発音を聞く 例文帳に追加
第百一条 再生債務者等は、債権届出期間内に届出があった再生債権について、その内容及び議決権についての認否を記載した認否書を作成しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「approval or disapproval」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 63件
Article 117 (1) A bankruptcy trustee, when an ordinary period for investigation is specified, shall prepare a statement of approval or disapproval to state his/her approval or disapproval of the following matters with regard to each bankruptcy claim filed during the period for filing proofs of claims:発音を聞く 例文帳に追加
第百十七条 破産管財人は、一般調査期間が定められたときは、債権届出期間内に届出があった破産債権について、次に掲げる事項についての認否を記載した認否書を作成しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Optional category information is received from a plurality of terminals connected through a network, the approval or disapproval of the received category is also received and the category information and the approval/disapproval information are stored in a preparatory category storage part 12.例文帳に追加
ネットワークを介して接続された複数の端末から任意のカテゴリ情報を受け付けると共に受け付けられたカテゴリに対しての賛否も受け付け、カテゴリ情報とその賛否情報とを予備カテゴリ格納部12に格納する。 - 特許庁
Then, at the time of approval/disapproval voting, respective attendants are asked to operate an approval button or a disapproval button provided on a radio terminal 9 in the state of inserting the IC card 21 held by him/her to the radio terminal 9 nearby.例文帳に追加
そして賛否投票に際しては、各出席者が自分の所持するICカード21を近くの無線端末9に差し込んだ状態で無線端末9に備えられている賛成釦9A、反対釦9Bを操作してもらう。 - 特許庁
v) When the competent minister has rendered a disposition of approval or disapproval under Article 132, paragraph (1) or Article 145, paragraph (1発音を聞く 例文帳に追加
五 第百三十二条第一項又は第百四十五条第一項の規定による認可又は不認可の処分をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) When the competent minister has rendered a disposition of approval or disapproval under Article 132, paragraph 1 or Article 145, paragraph 1発音を聞く 例文帳に追加
五第百三十二条第一項又は第百四十五条第一項の規定による認可又は不認可の処分をしたとき。 - 経済産業省
By the voting operation, the respective radio terminals 9 transmits signals for indicating voting contents for indicating approval or disapproval and the ID number of the IC card.例文帳に追加
この投票操作により、各無線端末9は賛成又は反対を示す投票内容を示す信号とICカードのID番号とを送信する。 - 特許庁
Then, the server control part 21 outputs the approval or disapproval states and opinions of the participants to the respective client terminals (10 and 30).例文帳に追加
そして、サーバ制御部21は、参加者の賛否状況や意見を各クライアント端末(10,30)に出力する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of reporting approval or disapproval of the reuse of a predetermined part provided on the machine.例文帳に追加
遊技機に備えられた所定部品について、その再利用の可否を通知することのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁
意味 | 例文 (63件) |
|
approval or disapprovalのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「approval or disapproval」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |