as a keepsakeとは 意味・読み方・使い方

I will give you something as a keepsake.発音を聞く 例文帳に追加

何か形見に上げよう - 斎藤和英大辞典

keepsake given as a token of love発音を聞く 例文帳に追加

愛の印として贈られるもの - 日本語WordNet

the hair of the deceased as a keepsake発音を聞く 例文帳に追加

死者の形見として残した髪の毛 - EDR日英対訳辞書

It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.例文帳に追加

私のおじが形見にくれたのはこの時計である。 - Tatoeba例文

It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.発音を聞く 例文帳に追加

私のおじが形見にくれたのはこの時計である。 - Tanaka Corpus

His fellow gishi takes Kanpei's purse as a keepsake and attacks Moronao's residence.発音を聞く 例文帳に追加

同志の義士は勘平の財布を形見にして仇討ちに臨む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Feeling as if it were a dream,' and with tears running down her cheeks, Hoshi invited Shigehira into her house, where Shigehira told her what happened to him after he was caught by the enemy, and bit off a wisp of his forelock to hand it to her as a keepsake, saying that he would have preferred to shave his hair to become a priest.発音を聞く 例文帳に追加

輔子は「夢かうつつ（現実）か」と涙を流して招きいれ、重衡はこれまでのことを物語りして、出家して髪を残したいがそれも叶わないのでと額に垂れた髪をひと房噛み切って輔子に渡し形見とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス