as you find itとは 意味・読み方・使い方

Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.例文帳に追加

いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう。 - Tatoeba例文

Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.発音を聞く 例文帳に追加

いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう。 - Tanaka Corpus

It works well at keeping cylinder groups from filling up. As several of you have noted, it works poorly for find.発音を聞く 例文帳に追加

このポリシーはシリンダグループを使い尽くすのを防ぐにはうまくいきましたが、お気づきの方もいる通り find の動作には不適切です。 - FreeBSD

As this guide has become rather long, here's a short overview helping you to find your way through it.例文帳に追加

このガイドはかなり長いので、ここでは方針を探す手だてとなる短いあらましを説明します。 - Gentoo Linux

The second part introduces you to using CVS as a developer, showing you how to modify, add and remove files on CVS and perform other developer-related tasks. If you are new to CVS, it's recommended that you begin in the first section and proceed to the second section; if you have some basic CVS experience but are going to be using CVS as a full-fledged developer for the first time, you should find everything you need in the second section, but you may want to go through the first section as a review.例文帳に追加

CVSの経験はあるけれど一人前の開発者としてCVSを使うのは初めてという人は、後半を読めばあなたが必要としていることは全て見つかるでしょうが、確認の意味でも、一旦前半も通して読んだ方が良いでしょう。 - Gentoo Linux

If it doesn't work as expected, you might find help in the Troubleshooting section in the end of this guide.例文帳に追加

期待通りの動作をしなければ、このガイドの最後にあるトラブルシューティングの章で手がかりを見つけられるかもしれません。 - Gentoo Linux

You can find the newness of 'Tenma-style' in the dance, such as mimicking dancers' fingers dragon's nails, and there are great numbers of preservation societies, Ko and Ren of danjiri-bayashi that mimic it.発音を聞く 例文帳に追加

指を龍の爪に模すなど、ここにも「天満流」の新しさがあるのだが、これを真似る地車囃子の保存会、講・連も圧倒的多数である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`If there's no meaning in it,' said the King, `that saves a world of trouble, you know, as we needn't try to find any.発音を聞く 例文帳に追加

「これっぽっちも意味がないなら、いろいろてまがはぶけてこうつごうじゃ、意味をさがすまでもないんじゃからの。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』