bad‐tastingの英語

I've never had such bad-tasting food.発音を聞く 例文帳に追加

あんなまずい物は食べたことがない。 - Weblio英語基本例文集

He ascribed the bad‐tasting of sashimi to the obtuseness of the knife.発音を聞く 例文帳に追加

彼は刺身の不味さを包丁の切れの悪さのせいにした。 - Weblio英語基本例文集

Although not highly appreciated for its appearance, such sake is not necessarily bad tasting in general.発音を聞く 例文帳に追加

見た目としては評価を得がたいが、こうした酒が一概に味もまずいとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conversely, if the temperature is too low, excessive lactic acid fermentation occurs and unrelated bacteria proliferate, resulting in bad-tasting sour amazake.発音を聞く 例文帳に追加

逆に温度が低すぎると乳酸発酵が進行しすぎ、雑菌も繁殖するので、酸味が強く風味が損なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The formation of a moldable, slippery mass and the taste-masking properties of the coating make the composition suitable in particular for administering highly dosed or bad tasting active substances, and can preferably be swallowed even without any liquid.例文帳に追加

この成形可能な滑らかな塊状物の形成および当該コーティングの味遮蔽性は、当該組成物を高用量の活性物質の投与または不快な味を有する活性物質の投与に特に適するものとしており、そしていずれの液体も用いることなく好ましく嚥下できるようにする。 - 特許庁