battle groupとは 意味・読み方・使い方

Hatakeyama's group gained the advantage in the battle and fighters from Hosokawa's group began to escape one after the other.発音を聞く 例文帳に追加

戦いは畠山勢が優勢であり、細川勢からは逃亡者が続出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His younger brother was a big Kengo (a great swordsman) who joined Shogitai (group of former Tokugawa retainers opposed to the Meiji government who fought in the Battle of Ueno) and killed many Imperial army soldiers in the Battle of Ueno.発音を聞く 例文帳に追加

弟は彰義隊に入り上野戦争で官軍の兵士を沢山斬り戦い続けた大柄な剣豪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded 9,000 Goku crop yields in Omi Province from Ieyasu after the battle because of his achievements of the battle and was also awarded the Koga-gumi group at the same time.発音を聞く 例文帳に追加

この功績により、戦後に家康より近江国内で9000石を与えられ、同時に甲賀組を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinsen-gumi participated in the Battle of Utsunomiya Castle, the Battle of Aizu, and others, but in Aizu, Hajime SAITO and others left the group.発音を聞く 例文帳に追加

新選組は宇都宮城の戦い、会津戦争などに参戦するが、会津では斎藤一等が離隊する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term 'yagura' sometimes refers to players who form a base part on which other players ride in a cavalry battle game (in which people riding piggyback on other people try to knock off their opponents' headgear) or coordinated group gymnastics.発音を聞く 例文帳に追加

人を乗せる騎馬戦や組体操の組み手のことを「やぐら」ということがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was specified that ordinarily a Roju had to be Fudai daimyo (a daimyo who had belonged to the Tokugawa group before the Battle of Sekigahara) with 50,000 koku (approx. 180 liters/koku) rice yields.発音を聞く 例文帳に追加

老中になるためには、通常5万石以上の譜代大名という規定があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagetoki also fought bravely like a Togoku Samurai (a group of samurai in the eastern part of Japan) in the Battle of Ichinotani.発音を聞く 例文帳に追加

景時も一ノ谷の戦いで東国武士らしく大いに奮戦している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They fought against Tadayoshi group and the Southern Court (Japan) and fought against Kiyouji HOSOKAWA at the battle of To-ji Temple in 1355.発音を聞く 例文帳に追加

直義派や南朝(日本)勢力と戦い、55年には細川清氏とともに東寺合戦で戦う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス