小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > be hindered byの意味・解説 

be hindered byとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 〈(物・人に)妨げられる〉・足手まといになる


Weblio英和対訳辞書での「be hindered by」の意味

be hindered by

〈(に)妨げられる〉・足手まといになる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「be hindered by」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 99



例文

The light resistance can be improved by incorporating the hindered amine light stabilizer.例文帳に追加

ヒンダードアミン系光安定化剤の含有により、耐光性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a toner cartridge designed so that optical detection is not be hindered by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置による光学的な検出を阻害しないトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

When the motion of the lever 14 to right is hindered by the vertical wall 30, a projection 54 on the lever 14 is inserted into a recess 56 in the vertical wall 30, which causes the backward motion of the lever 14 to be hindered by the vertical wall 30, and the shift lever 12 is hindered from turning backward.例文帳に追加

ここで、レバー14の右方への移動が垂直壁30に阻止される際には、レバー14の凸部54が垂直壁30の凹部56に挿入されることで、レバー14の後方への移動が垂直壁30に阻止されて、シフトレバー12の後側への旋回が阻止される。 - 特許庁

(6) If one of the members of the board of appeal is hindered to sign the decision, the decision shall be signed by the chairman of the board of appeal and the reasons that hindered the signing thereof shall be mentioned.例文帳に追加

(6) 審判委員会の委員の1が決定に署名することを妨げられる場合は,その署名不能の理由が述べられ,当該決定は審判委員長により署名されるものとする。 - 特許庁

Thus, the pipe 35 can be prevented from being broken by ice or ice can be taken out without being hindered by the pipe 35.例文帳に追加

よって、第2排水管は、庫内に貯えられた氷によって潰されたり、氷を取り出す際の邪魔になることがない。 - 特許庁

Consequently, even if the battery cover 20 cannot be closed, hindered by the adaptor 31, the digital camera 11 will be turned on.例文帳に追加

このため、アダプタ31が邪魔になって電池蓋20が閉じられなくても、デジタルカメラ11が電源オンするようになっている。 - 特許庁

例文

According to this, not only generation of change can be prevented in commodity sales by token, but also subsequent commodity sales by coins is never hindered.例文帳に追加

これにより、トークンによる商品販売の際に釣銭を出さないようにできるだけでなく、その後の硬貨による商品販売にも支障を来たさない。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「be hindered by」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 99



例文

To mount an antenna at a location in a porch, etc., where an antenna is slightly affected by winds and where view will not be hindered.例文帳に追加

ベランダ等において、アンテナを風による影響が少なく、景観の妨げとならない位置に取り付ける。 - 特許庁

Consequently, the circulation plate 80 can be cleaned without being hindered by the projecting pins 30h and 30h.例文帳に追加

従って、突出する釘30h,30h・・によって阻害されることなく流通板80の清掃を行うことができる。 - 特許庁

When the user is not seated on the seat 16, the rotation of the wheels 10 can be hindered by the control devices 22.例文帳に追加

座シート16に利用者が着座していない状態のとき、制御装置22によって車輪10の回転が阻止されうる。 - 特許庁

But John would have hindered him, saying, “I need to be baptized by you, and you come to me?”発音を聞く 例文帳に追加

しかしヨハネは,イエスをとどめようとして言った,「わたしこそあなたからバプテスマを受ける必要があるのに,あなたのほうがわたしのところに来られるのですか」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 3:14』

A risk determination part 82 calculates a risk level (for example, probabilities that driving of the vehicle will be hindered) of the object decided to be not visually recognized, namely, be missed by the driver, by the missing determination part 82.例文帳に追加

危険判定部82は、見落とし判定部81にて運転者が視認していない、つまり運転者が見落としていると判定された物体の危険度(例えば、自車両の走行の支障となる可能性等)を算出する。 - 特許庁

To provide a refrigerating device wherein a drainage pipe can be prevented from being broken by ice in an ice storage chamber or ice can be taken out easily without being hindered by the pipe, while condensed water collected in a rail supporting a door can be discharged.例文帳に追加

貯氷庫内の氷で排水管が潰されたり、氷を出すときに排水管が邪魔になることなく、扉を支持するレールに溜まった結露水を排水することができる冷凍冷蔵装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

By tilting the mounting surface to a terminal part for wiring wires, so as to allow wiring work to the terminal locks to be carried out without being hindered by the protective wall 14, the wires can be fixed with screws by placing in a screwdriver from an oblique direction.例文帳に追加

そして、保護壁14に邪魔されずに、端子台への配線作業を行えるように、配線用線材の端子部への取付面を傾斜させることで、斜め方向からドライバーを入れてネジ固定できるようにした。 - 特許庁

例文

The machining part 20 can be machined by being deeply inserted without being hindered by the other part in machining of the hollowed-out part 16, a degree of freedom of the machining is improved, and the hollowed-out part 16 can be deeply formed.例文帳に追加

えぐり部16の加工において機械加工部20を他の部位により邪魔されることなく深く挿入して加工することができ、加工の自由度を向上してえぐり部16を深く形成したりすることが可能となる。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

be hindered byのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS