be unluckyとは 意味・読み方・使い方

Kekkai (barrier) and Kimon (northeastern (unlucky) direction, person or thing to be avoided)/Eho (lucky direction)発音を聞く 例文帳に追加

結界・鬼門／恵方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, 4 and 9 are considered to be unlucky numbers, while in Europe 13 is unlucky.発音を聞く 例文帳に追加

日本では 4 や 9 が不吉な数と考えられているが, ヨーロッパでは 13 が不吉な数である. - 研究社 新和英中辞典

Tatezuna is said to be the origin of purifying sand to be spread in the unlucky northeast corner.発音を聞く 例文帳に追加

鬼門にまく清めの砂の起源とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

be born under a lucky [an unlucky] star発音を聞く 例文帳に追加

幸運[不運]の星の下に生まれる, 幸運[不運]に生まれつく. - 研究社 新英和中辞典

Friday the thirteenth is believed to be an unlucky day.発音を聞く 例文帳に追加

13日の金曜日は縁起の悪い日だと信じられている. - 研究社 新英和中辞典

I am told that this year will be lucky [unlucky] for me.発音を聞く 例文帳に追加

今年は私の運勢はいい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典

If you said that you were unlucky, that would be the end of it, but….発音を聞く 例文帳に追加

ついてなかったと言ってしまえばそれまでだが…. - 研究社 新和英中辞典

ten days in the Japanese calendar, which are considered to be unlucky in all regards発音を聞く 例文帳に追加

日本の歴で万事に凶であるとされる10日間 - EDR日英対訳辞書