bodyguardsとは 意味・読み方・使い方

His official court ranks were jyushii (Junior Fourth Rank) Sahyoe no suke (undersecretary of the left imperial bodyguards) and Jibushoyu (institution for the management of ceremonial events).発音を聞く 例文帳に追加

官位は従四位左兵衛佐、治部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sobanshu (bodyguards) shall be ready if not commanded to.発音を聞く 例文帳に追加

惣番衆は、呼ばれなくとも出動しなければならないこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A show about what bodyguards do was on TV today.発音を聞く 例文帳に追加

ＳＰの仕事の様子が今日テレビで放送されました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Elites among Nobunaga's horse guards and pages were chosen as his personal bodyguards known as "red guards" and "black guards" and many of these bodyguards were promoted to the position of troop commander.発音を聞く 例文帳に追加

信長の馬廻・小姓の精鋭は赤・黒二色の母衣衆に抜擢され、そこから部隊の指揮官に昇進した例も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to the chief of the bodyguards in Saijo in July 1750.発音を聞く 例文帳に追加

寛延3年7月（1750年）西城御小姓組番頭に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doso-sakaya protected themselves from the attacks by employing yojinbo (bodyguards).発音を聞く 例文帳に追加

土倉・酒屋はそれに対抗し、金で用心棒を雇い自衛するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an era of peace continued, the Shogun's bodyguards became corrupt and their behaivor grew worse.発音を聞く 例文帳に追加

天下太平が続いて将軍の親衛隊である旗本は堕落して素行が悪くなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horse guards continued to exist during the Edo period as part of the staff organization of various domains and served feudal lords as bodyguards in their daily lives.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代においても、諸藩の職制として存続し、大名の日常の警護を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス