bubble packとは 意味・読み方・使い方

When a bubble A is mixed in the ink introduced from the ink pack of an ink cartridge into the valve chamber 40, the bubble A can be stopped at such a position on the upper side in the valve chamber 40 as it is not introduced into a second channel 37 easily.例文帳に追加

これによって、インクカートリッジのインクパックからバルブ室４０内に導入されたインクに気泡Ａが混入しているときには、気泡Ａをバルブ室４０内の上側であって第２流路３７に導入され難い位置に停留させることができる。 - 特許庁

As the bypass channel 32 is closed after filling the ink pack with the ink, a bubble does not enter the bag section 11 through the bypass channel 32.例文帳に追加

又、インクパックにインクを充填後にバイパス流路３２を閉塞したので、バイパス流路３２を介して袋部１１内へ気泡が混入することはない。 - 特許庁