bullioとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「bullio」の意味

bullio

語源

From the noun bulla (“bubble”), perhaps ultimately from Proto-Indo-European *bew- (“swelling”)^[1]^[2], same source as Middle Dutch puyl (“bag”) and Lithuanian bule (“buttocks”).

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈbul.li.oː/, [ˈbʊlːʲioː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈbul.li.o/, [ˈbulːio]

動詞

bulliō (present infinitive bullīre, perfect active bullīvī または bulliī, supine bullītum); fourth conjugation

I bubble
I boil

Conjugation

Conjugation of bulliō (fourth conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	bulliō	bullīs	bullit	bullīmus	bullītis	bulliunt
	imperfect	bulliēbam	bulliēbās	bulliēbat	bulliēbāmus	bulliēbātis	bulliēbant
	future	bulliam	bulliēs	bulliet	bulliēmus	bulliētis	bullient
	perfect	bullīvī, bulliī	bullīvistī, bulliistī	bullīvit, bulliit	bullīvimus, bulliimus	bullīvistis, bulliistis	bullīvērunt, bullīvēre, bulliērunt, bulliēre
	pluperfect	bullīveram, bullieram	bullīverās, bullierās	bullīverat, bullierat	bullīverāmus, bullierāmus	bullīverātis, bullierātis	bullīverant, bullierant
	future perfect	bullīverō, bullierō	bullīveris, bullieris	bullīverit, bullierit	bullīverimus, bullierimus	bullīveritis, bullieritis	bullīverint, bullierint
passive	present	bullior	bullīris, bullīre	bullītur	bullīmur	bullīminī	bulliuntur
	imperfect	bulliēbar	bulliēbāris, bulliēbāre	bulliēbātur	bulliēbāmur	bulliēbāminī	bulliēbantur
	future	bulliar	bulliēris, bulliēre	bulliētur	bulliēmur	bulliēminī	bullientur
	perfect	bullītus + present active indicative of sum
	pluperfect	bullītus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	bullītus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	bulliam	bulliās	bulliat	bulliāmus	bulliātis	bulliant
	imperfect	bullīrem	bullīrēs	bullīret	bullīrēmus	bullīrētis	bullīrent
	perfect	bullīverim, bullierim	bullīverīs, bullierīs	bullīverit, bullierit	bullīverīmus, bullierīmus	bullīverītis, bullierītis	bullīverint, bullierint
	pluperfect	bullīvissem, bulliissem	bullīvissēs, bulliissēs	bullīvisset, bulliisset	bullīvissēmus, bulliissēmus	bullīvissētis, bulliissētis	bullīvissent, bulliissent
passive	present	bulliar	bulliāris, bulliāre	bulliātur	bulliāmur	bulliāminī	bulliantur
	imperfect	bullīrer	bullīrēris, bullīrēre	bullīrētur	bullīrēmur	bullīrēminī	bullīrentur
	perfect	bullītus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	bullītus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	bullī	—	—	bullīte	—
active	future	—	bullītō	bullītō	—	bullītōte	bulliuntō
passive	present	—	bullīre	—	—	bullīminī	—
passive	future	—	bullītor	bullītor	—	—	bulliuntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		bullīre	bullīvisse, bulliisse	bullītūrum esse	bullīrī	bullītum esse	bullītum īrī
participles		bulliēns	—	bullītūrus	—	bullītus	bulliendus, bulliundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		bulliendī	bulliendō	bulliendum	bulliendō	bullītum	bullītū

派生語

bullītiō
bullītus
combulliō
ēbulliō
perbulliō
rebulliō
subbulliō

派生した語

Italo-Romance:
- Corsican: bodda
- Italian: bollire
- Neapolitan: vollere
- Sicilian: vùgghiri
Insular Romance:
- Sardinian: bodhire, boddire, bodhiri, buddire, budhire, vudhire
North Italian:
- Friulian: bulî
- Piedmontese: beuje, buje, bujì, boje
- Romansch: buglir, bugleir
- Venetian: bojir, bugir, bojer, bójar, bogir, bóger, bógiar
Gallo-Romance:
- Catalan: bullir
- Franco-Provençal: bolyir, bodre
- Old French: boillir
  - → English: boil
  - French: bouillir
- Occitan: bolir
Ibero-Romance:
- Galician: bulir
- Portuguese: bulir
- Spanish: bullir
Vulgar Latin:
- *bullicāre (see there for further descendants)

参照

“bullio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
bullio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius かつ others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
bullio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

^ Roberts, Edward A. (2014) A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Xlibris Corporation, →ISBN, p. 202 & 750
^ Douglas Harper (2001–2023), “boil”, in Online Etymology Dictionary.

ランキング

「bullio」の意味に関連した用語

buller Wiktionary英語版

意味

bullioのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbullio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

bullioとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「bullio」の意味

bullio

語源

発音

動詞

Conjugation

派生語

派生した語

参照

「bullio」のお隣キーワード

bullioとは意味・読み方・使い方