The lamp hangs by a chain発音を聞く 例文帳に追加

ランプが鎖で吊ってある - 斎藤和英大辞典

The lamp is suspended by a chain.発音を聞く 例文帳に追加

ランプが鎖で吊ってある - 斎藤和英大辞典

the action of drying hair by a heat lamp例文帳に追加

ランプの熟で髪を乾かすこと - EDR日英対訳辞書

DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND DISCHARGE LAMP LIGHTING METHOD BY THE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE例文帳に追加

放電灯点灯装置と同放電灯点灯装置による放電灯点灯方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FLUORESCENT LAMP, AND FLUORESCENT LAMP MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

蛍光ランプの製造方法およびそれにより製造された蛍光ランプ - 特許庁

A lamp bulb 1 and a reflector 2 are supported by the lamp base 5.例文帳に追加

ランプバルブ１とリフレクタ２とは、ランプベース５によって支持される。 - 特許庁

The method for detecting the pathogenic virus of crustaceans by LAMP method includes the step of performing the LAMP with a sample containing a primer set for LAMP for the detection of a pathogenic virus of crustaceans and a nucleic acid as a specimen and the step of detecting the production of an amplified product by the LAMP.例文帳に追加

LAMPに用いられる甲殻類病原性ウイルス検出用プライマーセットと検体用核酸とを含有するサンプルをLAMPに供する工程と、当該LAMPによって増幅産物が産生されたか否かを検出する工程とを含む、LAMPにおける甲殻類病原性ウイルス検出方法。 - 特許庁

To prevent an LED lamp failure by restricting current flowing through the LED lamp when the LED lamp is inserted to a lamp socket.例文帳に追加

ランプソケットにＬＥＤランプが装着されたときに流れる電流を抑制してＬＥＤランプの故障を防止する。 - 特許庁

To provide a lamp socket of which parts such as a lamp lighting circuit and a negative ion generator can be used repeatedly by replacing only the lamp even if lamp lifetime is expired.例文帳に追加

ランプ寿命が尽きてもそのランプを交換するだけで，ランプ点灯用回路，陰イオン発生器などの部品は繰返し使用可能とする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of determining a kind of a discharge lamp having a substantially equal rated discharge lamp voltage and a different rated discharge lamp electric power and capable of carrying out substantially rated lighting of the determined discharge lamp by a single discharge lamp lighting device.例文帳に追加

一の放電灯点灯装置でもって、定格放電灯電圧が略等しく定格放電灯電力が異なる放電灯の種類を判別し、判別した放電灯を略定格点灯させる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The LED lamp is mounted on the existing fluorescent lamp mounting device by directly mounting on the connection fixture mounted on the socket supporter, the frame, the reflecting plate or the like of the existing fluorescent lamp mounting device or by mounting a LED lamp holder capable of holding the LED lamp.例文帳に追加

既設の蛍光灯取付け装置のソケット支持具、フレーム、反射板等に取付けた連結治具に直に又はLED灯を保持可能なLED灯保持具を取付けることにより、LED灯を既設の蛍光灯取付け装置に取付ける。 - 特許庁

To effectively suppress oscillation of a lamp by supporting a neck part of the lamp held in a socket of a lamp body with a support not impairing air permeability in the lamp body or disturbing lamp mounting work, and to prevent inclination of the lamp axis by the load of the lamp.例文帳に追加

灯体内の通気性を損ねたり、ランプ装着作業を妨げるおそれのないサポートによって、灯体内のソケットに保持されたランプのネック部を支持して、ランプの振動を効果的に抑制すると同時に、ランプの荷重によるランプ軸の傾きも防止する。 - 特許庁

To provide a lighting lamp identification device which, by measuring illumination intensity from the lamp and taking into consideration recovery of the illumination intensity by cleaning of the lamp, determines the lifetime of the lamp, and can identify the location of the lamp in the road.例文帳に追加

照明灯からの照度を測定し、照明灯の清掃による照度の回復を考慮してその照明灯の寿命を判断し、また、該照明灯の道路内での位置を識別することができる照明灯識別装置の提供をする。 - 特許庁

To restart a lamp without deteriorating the lamp by judging the need for cooling according to a lamp temperature in restarting the the lamp by managing the cooling time after the power source of the lamp is turned off.例文帳に追加

ランプの電源がオフされた後の冷却時間を管理することにより、ランプの再点灯時に、ランプ温度に応じて冷却の必要性を判断し、ランプを劣化させることなく再点灯を行うこと。 - 特許庁

In the lamp socket B, the lamp A is held temporarily by the lamp socket B, by locking the projecting parts 2a to the lock springs 8.例文帳に追加

このランプソケットＢでは、突出部２ａが係止ばね８に係止することでランプＡがランプソケットＢに仮保持される。 - 特許庁

By protecting the lamp by the lamp holder, the lamp is stably supplied with the power voltage.例文帳に追加

また、ランプホルダーでランプを保護することによって、ランプに安定的に電源電圧を供給することができる。 - 特許庁

To detect the deterioration in an illuminating lamp by image data on the illuminating lamp imaged by a camera.例文帳に追加

カメラ撮像した照明ランプの画像データにて照明ランプの劣化を検出する。 - 特許庁

A ballast comprises a power source part supplying a lamp driving power, a half-bridge converter inputting the lamp driving power to lamp side, a lamp part emitting light by using a resonance circuit when the lamp driving power is inputted, and the ballast controlling a lamp driving current flowing through the lamp part.例文帳に追加

ランプ駆動電源を供給する電源部、ランプ駆動電源をランプ側に入力するハーフブリッジコンバーター、ランプ駆動電源が入力されると共振回路を用いて光を出すランプ部、ランプ部に流れるランプ駆動電流を制御する安定器を含む。 - 特許庁

To safely light a lamp by strictly controlling individual information of the discharge lamp by an IC tag.例文帳に追加

ICタグにより放電ランプの個別情報を厳密に管理して、安全に点灯できるようにする。 - 特許庁

Temperature of the liquid is controlled as set temperature by controlling lamp output by a lamp control part 41.例文帳に追加

ランプ制御部４１は、ランプ出力を制御することで、流体の温度を設定温度に制御する。 - 特許庁

Even if water penetrates into a lamp chamber 7 airtightly partitioned by the lamp housing 2 and the lamp lens 3, the water in the lamp chamber 7 is drained out through the draining hole 11 in the lower part of the lamp housing 2.例文帳に追加

また、ランプハウジング２およびランプレンズ３により水密に区画された灯室７内に万が一水が入った場合には、この灯室７内の水をランプハウジング２の下部の水抜き穴１１を介して外部に抜くことができる。 - 特許庁

Furthermore, the lamp holder 7 retains the lamp 6 via the lamp socket 11 and the both end parts of the reflective film 8 are pinched by the lamp socket 11 and the lamp holder 7.例文帳に追加

さらにランプホルダー７は、ランプソケット１１を介して前記ランプ６を保持し、反射フィルム８の両端部がランプソケット１１とランプホルダー７とで挟持されている。 - 特許庁

Otherwise, the lamp tube end pedestal is mounted by the lamp tube fitting hole, the lamp unit of the lamp tube is pinched and fixed in the long communicating tank, and it becomes the same ceiling mounted lamp.例文帳に追加

或いは、ランプ管嵌孔によりランプ管端座を装着し、長形通槽内で、ランプ管のランプユニットを挟着し、同一の天井装着式ランプとなることができる。 - 特許庁

Therefore, when the lamp 1 and lamp unit 2 are released from being fixed by a claw portion 22, desired reaction force of the spring 41 generating the desired reaction force is applied to the lamp 1 completely and the lamp 1 securely pops out of the lamp unit 2.例文帳に追加

よって、爪部２２によるランプ１とランプユニット２との固定を解除すると、所望の反発力を有するスプリング４１の反発力が無駄なくランプ１に加わり、ランプ１は、確実にランプユニット２から飛び出す。 - 特許庁

The lamp and a buzzer 51 are operated by the operation of the switch 43 with the lamp.例文帳に追加

ランプ付きスイッチ４３の作動によりランプおよびブザー５１を作動させる。 - 特許庁

The lamp power source 20 increases/decreases the lamp current based on the temperature detected by the thermocouple 70.例文帳に追加

ランプ電源２０は、熱電対７０により検出された温度に基づいて、ランプ電流を増減させる。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus that can solve problems in mounting of the incandescent electric lamp by configuring a lamp holder that cannot be electrically connected to an existing incandescent electric lamp and can be electrically connected to a lamp with a lamp holder capable of being replaced with an existing general incandescent electric lamp and a base to be mounted on the lamp holder.例文帳に追加

既存の一般白熱電球に代替が可能な口金付ランプと電気接続が可能であるが、既存の白熱電球とは電気接続ができない受金およびこの受金に装着される口金を構成し、白熱電球の装着による諸問題を解消することが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp protecting cover for protecting a fluorescent lamp by preventing broken pieces from scattering when the fluorescent lamp is broken, and a fluorescent lamp device protected by this fluorescent lamp protecting cover.例文帳に追加

蛍光灯破損時の破片の飛散を防止し、蛍光灯を防護する蛍光灯防護用カバー及びこの蛍光灯防護用カバーにより防護された蛍光灯装置の提供。 - 特許庁

This discharge lamp lighting device lights a fluorescent lamp FL1 by high frequency-lighting by actuating an inverter circuit 13 and applying a high frequency voltage to the lamp.例文帳に追加

インバータ回路13を動作させ、蛍光ランプFL1 に高周波電圧を印加して、高周波点灯させる。 - 特許庁

To control a desk lamp and a ceiling lamp in the lump from the position of the desk lamp, by using the local-lighting desk lamp as a place to put a remote control switch for the ceiling lamp.例文帳に追加

局部照明用の電気スタンド１０を天井灯２０のリモコンスイッチ４１の置き場所に利用し、電気スタンド１０の位置から該電気スタンド１０および天井灯２０の制御を一括して行えるようにする。 - 特許庁

A lamp bulb 62 is loaded on the front surface of the lamp substrate 61, and the plate lens 52 is illuminated from the back by the lamp bulb 62.例文帳に追加

このランプ基板６１の前面には電球６２が搭載されており、板レンズ５２は後方から電球６２によって照明される。 - 特許庁

the operator will be alerted by the indicator lamp in the event of ～発音を聞く 例文帳に追加

オペレータは～の事態を表示ランプで知らされる - コンピューター用語辞典

A discharge lamp unit includes a discharge lamp, a lighting device supplying a current to the discharge lamp, and a detection circuit controlling current supply to the discharge lamp by controlling the lighting device when expansion of the discharge lamp is detected.例文帳に追加

放電ランプユニットは、放電ランプと、放電ランプに電流を供給する点灯装置と、放電ランプの膨張を検知すると、点灯装置を制御し、放電ランプへの電流供給を制御する検知回路とを備える。 - 特許庁

The lamp part is composed by clamping an LED lamp between the bilaterally symmetrical fixing members of the synthetic resin.例文帳に追加

ランプ部は合成樹脂で左右対称な固定部材の間にＬＥＤランプが挟持されてなる。 - 特許庁

To extend the life of a discharge lamp by suppressing the temperature rise of an electrode of the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプの電極の温度上昇を抑制して、放電ランプの寿命を長くする。 - 特許庁

To provide a lighting control device for a lamp, the control device lowering the power consumption of the lamp and preventing the lamp from being damaged by heat generated therein.例文帳に追加

ランプの低消費電力化と、発熱に起因するランプ破損の抑制と、を両立するランプの点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeless lamp device which heightens the brightness of the lamp by improving the cooling efficiency of the lamp.例文帳に追加

ランプの冷却効率を高めることにより、ランプの輝度を上げることのできる無電極ランプ装置を提供する。 - 特許庁

The lamp 15 is pivotally supported by a pivot supporting part 23 at one end side of a rotation shaft of the lamp 15 in the state where movement of the lamp 15 in a thrust direction is restricted.例文帳に追加

ランプ１５の回転軸一端側の軸支部２３で、ランプ１５のスラスト方向への移動を規制した状態でランプ１５を軸支する。 - 特許庁

A lamp house anode 301 and a lamp house cathode 401 supported by ceramics 200, 210, 220 have contact with the lamp anode 500A and the lamp cathode 500K, respectively, to supply power to the lamp.例文帳に追加

セラミクス２００，２１０，２２に支持されたランプハウス陽極３０１とランプハウス陰極４０１が、それぞれ、ランプ陽極５００Ａ及びランプ陰極５００Ｋと接触してランプに電力を供給する。 - 特許庁

To make a straight-tube type LED lamp mount on an existing fluorescent lamp mounting device; and to make the LED lamp hardly fall off in spite of deformation of the LED lamp by making effective use of the existing fluorescent lamp mounting device.例文帳に追加

直管型LED灯を既設の蛍光灯取付け装置に取付け可能として、既設の蛍光灯取付け装置を有効活用し、LED灯が変形しても脱落しないようにする - 特許庁

The discharge lamp driving device which drives the lamp 6 by supplying lamp driving current from a lamp power supply 5 to the lamp 6 has a lamp power supply control circuit 4 switching pulse-on superposing a pulse on the lamp driving current and pulse-off not superposing the pulse on the lamp driving current in accordance with the lighting time of the lamp 6.例文帳に追加

ランプ６にランプ電源５からランプ駆動電流を供給してランプ６を点灯駆動する放電ランプ駆動装置において、上記ランプ駆動電流にパルスを重畳するパルスオンと上記ランプ駆動電流にパルスを重畳しないパルスオフとを、ランプ６の点灯時間に応じて切り換え制御するランプ電源制御回路４を備える。 - 特許庁

The driving device of a discharge lamp drives the discharge lamp by supplying AC current between two electrodes of the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の駆動装置は、放電灯の２つの電極間に交流電流を供給することにより放電灯を駆動する。 - 特許庁

By this, the fluorescent lamp dimmer to supply a lamp current below the rated current to the fluorescent lamp 91 is constituted.例文帳に追加

これにより、蛍光ランプ９１にその定格電流に満たないランプ電流を供給する蛍光灯調光装置を構成する。 - 特許庁

To extend the service life of a lamp by improving cooling efficiency while preventing broken pieces of the lamp from scattering into a device even when the lamp bursts.例文帳に追加

ランプが破裂してもその破片が装置内部に飛散せず、しかも、冷却効率を向上させてランプ寿命を延ばす。 - 特許庁