小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

caſtの英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
覚え方 cast01.jpg

(対象を覆うようにやわらかく)放つ

ある対象に向けて物を放つことから一定の型に収める(配役を行う,鋳造する)意へと展開
発音記号・読み方
/kˈæst(米国英語), kάːst(英国英語)/

caſtの
品詞ごとの意味や使い方

caſtの
イディオムやフレーズ

Weblio実用英語辞典での「caſt」の英訳

cast

「cast」は「投げる」「投射する」「配役する」「鋳造する」といった動作を意味する動詞、または「投げること」「キャスト」「鋳造品」「配役」といった名詞の意味を持つ英単語である。

「cast」とは・「cast」の意味

動詞:投げる、投射する、配役する、鋳造する
名詞:投げること、キャスト、鋳造品、配役


castの用法

動詞

「cast」が動詞として使われる場合、物を力強く投げたり、光や影を投射したり、演劇や映画などで役を割り当てたり、金属などを型に流し込んで形作ることを指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He cast a stone into the pond.(彼は池に石を投げた。)
2. The setting sun cast long shadows on the ground.(夕日が地面に長い影を投げかけた。)
3. The director cast her as the lead in the play.(監督は彼女を劇の主役に配役した。)
4. The workers cast the iron into beams.(作業員たちは鉄を梁に鋳造した。)
5. She cast a glance at her watch.(彼女は時計にちらりと目をやった。)

名詞

「cast」が名詞として使われる場合、投げる動作やその結果、演劇や映画などの出演者の集まり、鋳造された物体、または配役のことを指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The fisherman made a perfect cast.(その釣り人は完璧なキャストをした。)
2. The cast received a standing ovation.(出演者たちはスタンディングオベーションを受けた。)
3. The sculpture was made from a single cast.(その彫刻は一つの鋳造品から作られた。)
4. The cast for the movie includes several famous actors.(その映画の配役にはいくつかの有名な俳優が含まれている。)
5. He broke his leg and had to wear a cast for six weeks.(彼は脚を折り、6週間ギプスをつけなければならなかった。)

「caſt」を含む例文一覧

該当件数 : 8716



例文

cast one's eyes aside発音を聞く 例文帳に追加

目をそらす. - 研究社 新英和中辞典

a castiron stomach発音を聞く 例文帳に追加

丈夫な胃. - 研究社 新英和中辞典

cast [pig, wrought] iron発音を聞く 例文帳に追加

鋳[銑, 錬]鉄. - 研究社 新英和中辞典

a turn [cast] of mind発音を聞く 例文帳に追加

気だて. - 研究社 新英和中辞典

cast [throw] a net発音を聞く 例文帳に追加

網を打つ. - 研究社 新英和中辞典

to cast a vote発音を聞く 例文帳に追加

票を入れる - EDR日英対訳辞書

例文

to be cast ashore発音を聞く 例文帳に追加

漂着する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「caſt」の英訳

cast

音節cast 発音記号・読み方/kˈæstkάːst/発音を聞く
動詞 他動詞
(cast)
A

1

a

〔+目的語(+副詞())〕〈ものを投げるほうる 《★【類語】throw》.


The boat was cast ashore. ボート岸へ打ち上げられた.
The die is cast. ⇒die 1a.

c

を〉打つ; 〈釣り糸を〉投げ込む; 〈いかりを〉降ろす.


He cast his net into the pond. 彼は打った.

d

を〉投じる.


He cast his vote for [in favor of] the reformist candidate. 彼は革新候補投票した.

e

〈くじを〉引く.


f

〔+目的語(+前置詞+()名詞)〕〔…に〕〈呪いを〉かけるon,over〕.


cast a spell on [over] a person 呪いをかける.

2

a

〔+目的語+at+()名詞〕〔に〕〈視線を〉注ぐ.


3

a

〔+目的語+副詞()〕〈を〉(ある方向に)向ける.


b

〔+目的語+前置詞+()名詞〕〈疑惑暗い気分などを〉〔…に投げかける落とすon,over〕.


The moon cast the shadow of a tree on the white wall. 月の白壁落としていた.
The sad news cast a (pall of) gloom over the gathering. その悲報集まり暗い投げかけた.

c

ヘビが〉〈を〉脱ぐ脱皮する.


d

が〉〈羽毛を〉落とす; 〈シカが〉〈(つの)を〉落とす.


e

が〉〈てい鉄を〉落とす.


f

が〉〈などを〉落とす.


5

a

〈…を〉計算する.


6

編物針目を〉刺す.


B

1

a

金属を〉鋳造(ゆうぞ)する.


b

〔+目的語(+in+()名詞)〕〈を〉〔金属で〕鋳る.


a statue cast in bronze 青銅った.
The film was well cast. その映画配役よかった.

b

〔+目的語+前置詞+()名詞〕〈俳優に〉〔…(の)を〕振り当てるasin,for〕.


自動詞

自動詞としての「cast」のイディオムやフレーズ
cást abóut [aróund] for…cást a hóroscope
cást ánchorcást asíde
cást awáycást dówn
cást lóosecást one's nét wíde
cást óffcást ón
cást óutcást úp
名詞
A 可算名詞

b

(投網()・釣り糸の)投げ込み.


c

さいころのひと振り; だめし.


the last cast 最後のだめし.

2

a

投げ[捨て]られたもの; 捨てたもの.


c

(ミミズなどが地上盛り上げた)ふん.


B

1

可算名詞


a

鋳型().


pour bronze into a cast 鋳型青銅注ぐ.
His (broken) leg was in a cast. 彼の折れたにはギプス当てられていた.

3

[単数形で]


【語源】

趣味のほかの用語一覧

写真
編物
織物

Eゲイト英和辞典での「caſt」の英訳

cast

音節cast発音記号・読み方kǽst|kɑ́ːst変化~s{-ts};過去過分cast; ~・ing~s{-ts}
覚え方対象覆うようにやわらかく放つ
ある対象に向けて放つことから一定の収める配役を行う鋳造するへと展開
投げる他動詞1
投げかける向ける他動詞2
を)投じる他動詞3
配役を行う他動詞4
鋳造する他動詞5
投げること名詞1
配役名詞2

動詞

他動詞
自動詞
1釣り糸などを)投げる
2など≫配役を行う

成句cast about [around] for ...
探しまわる;(答えなど)を急いで探す

成句cast aside
無用なものとして捨て去る;()を見捨てる

成句cast away
捨て去る
難破で)()を置き去りにする通例受け身用いる

成句cast down
)を落胆させる通例受け身用いる

成句cast off
((cast off))((やや))脱ぎ捨てる;(悩み負担など)を振り払う
((cast off))(ヘビが)()を脱ぐ
((cast off))(とも)を解く;(を出す
((cast off))(編み物で)(編み目)を止める
((cast off))とも解く

成句cast on
編み物で)(最初の編み目を作る

成句cast out
((かたい))追い出す追い払う通例受け身用いる

成句cast up
を(岸に打ち上げる通例受け身用いる

名詞

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「caſt」の英訳

cast

コアとなる意味(一定の軌道空間に収めながら)(対象覆うように)放つ
ポイント放つ地点」「軌道空間」「着地()」のどこに焦点をあてるかで語義の違い生じる.①これら3つ結合して1つ空間的なイメージを作る.②は「軌道空間」を「一定の」にじたもの.③④主に着地」の範囲注目する.
他動詞

①《ある対象向けて放つ》<...に>()を投げかける,(疑い視線など)を向ける,(魔法)をかける<on, over, etc.>

②《一定の収める》a...を鋳造する,鋳型入れる;((比喩的に))(人の性格小説など)を<...の>型にはめる<in, into>

②b(映画演劇などで)(役者)に<...の>あてる<as>;((比喩的に))()を<...として>描く,みなす<as>

②c(映画演劇など)への配役を行う

③《目的たせるところ放つ》(釣り糸)を放つ,()を投じる,(サイコロ)を振る

④《一定の型のものを放つ》(ヘビが)()を捨てる,(が)(馬蹄)をはずす

句動詞

cast about [around] for

...探しまわる,探す (←何かを求めて自分の体の向き回転させる)

cast adrift

...漂流させる(通例受け身用いる)

cast|aside

(無用なものとして)...捨て去る(←投げやる)

cast |away

(難破で)()を取り残す(通例受け身用いる)

cast|down

()を落胆させる

cast|off

①((やや))...脱ぎ捨てる,(悩み負担など)を振り払う

②(ヘビが)()を脱ぐ

③(ともいて)()を出す出航する

④(縫い物で)(最後の編み目完成品)を(から)はずす

cast|on

(編物で)(最初の編み目)を作る

cast|out

追い出す,追い払う

cast|up

(岸に)...打ち上げる(通例受け身用いる)

cast a horoscope

星占いをする(人の運命星座投影することから)

cast an eye[one's eye(s)] over

...に(さっと)目を通す

cast from one's mind

(悩みなど)を忘れ去る

cast one's mind back

過去に思いをはせる

cast one's net wide

広く張る(←活動調査などを広い範囲行う)

cast pearls before swine

((ことわざ))豚に真珠

英和生命保険用語辞典での「caſt」の英訳

cast(s)

和英マシニング用語集での「caſt」の英訳

cast

マイクロソフト用語集での「caſt」の英訳

cast

対訳 キャスト

解説

To convert one data type to another, such as converting from integer to floating point.


cast

対訳 キャスト

解説

A programmer-specified data conversion from one type to another, such as a conversion from integer to floating point.

機械工学英和和英辞典での「caſt」の英訳

CAST (Clearinghouse Announcements in Science and Technology)

クリヤリングハウス科学・技術公告

CAST (computerized automatic systems tester)


cast

学術用語英和対訳集での「caſt」の英訳

英和医学用語集での「caſt」の英訳

日本語WordNet(英和)での「caſt」の英訳

cast

動詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9



名詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9

遺伝子名称シソーラスでの「caſt」の英訳

Cast

fly遺伝子名Cast
同義語(エイリアス)bruchpilot; CG30336; CG12933; CG34146; CG30337; brp; Dmel_CG30337; Dmel_CG30336
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:35978
fly遺伝子名cast
同義語(エイリアス)ojos castanos
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:247972
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0000260
mouse遺伝子名CAST
同義語(エイリアス)Anti-sense to ERCC-1 protein; 1190028F09; RNA polymerase I-associated factor PAF49; PAF49; CD3-epsilon-associated protein; 2610103M17Rik; Paf49; Cd3eap; ASE-1; CD3E-associated protein; Ase1
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q76KJ5
EntrezGeneのIDEntrezGene:70333
その他のDBのIDMGI:1917583
mouse遺伝子名CAST
同義語(エイリアス)6430531D06; Kiaa0378; D14Ertd171e; ERC protein 2; CAST1/ERC2; CAZ-associated structural protein 1; CAST1; Cast1; Erc2
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q6PH08
EntrezGeneのIDEntrezGene:238988
その他のDBのIDMGI:1098749
mouse遺伝子名Cast
同義語(エイリアス)calpastatin; Calpastatin; Calpain inhibitor
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P51125
EntrezGeneのIDEntrezGene:12380
その他のDBのIDMGI:1098236
rat遺伝子名Cast
同義語(エイリアス)ERC protein 2; Cytomatrix protein p110; CAZ-associated structural protein; CAZ-associated structural protein 1; Cast1; CAST1; Erc2; ERC2; cytomatrix protein p110; CAST; Cmbp
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q8K3M6
EntrezGeneのIDEntrezGene:259269
その他のDBのIDRGD:708372
rat遺伝子名CAST
同義語(エイリアス)RIM-Binding Protein; Rab6 interacting protein 2; CAZ-associated structural protein 2; RAB6-interacting protein 2; Rab6-interacting protein 2; ELKS protein; Cast2; CAST2; Elks; ERC1b; ELKS/RAB6-interacting/CAST family member 1; Rab6ip2; ERC; Erc1; ERC protein 1; ERC1
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q811U3
EntrezGeneのIDEntrezGene:266806
その他のDBのIDRGD:628733
rat遺伝子名Cast
同義語(エイリアス)MGC108997; calpastatin; Calpastatin; Calpastatin (probably multiple splicing products); Calpain inhibitor
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P27321
EntrezGeneのIDEntrezGene:25403
その他のDBのIDRGD:2278
zfish遺伝子名cast
同義語(エイリアス)calpastatin
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:563084
その他のDBのIDZFIN:ZDB-GENE-050810-2

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発運営されているタンパク質アミノ酸配列データベース
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース染色体上の位置配列発現構造機能、ホモロジーデータなどが含まれている
FlyBase
米英大学のショウジョウバエ研究者などにより運営されるショウジョウバエ生態遺伝子情報に関するデータベース
MGI
様々なプロジェクトによる研究マウス遺伝的生物学的なデータを提供するデータベース
RGD
ウィスコンシン医科大学により運営されるラット遺伝子ゲノム情報データベース
ZFIN
ゼブラフィッシュ遺伝子命名法委員会により運営されている研究用の淡水魚ゼブラフィッシュ遺伝子ゲノム情報データベース

斎藤和英大辞典での「caſt」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「caſt」の英訳

Cast

キャスト

カテゴリ IT用語


cast

鋳造

カテゴリ 自動車用語

鋳物鋳造

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「caſt」の英訳

Cast


Cast (Mexican band)


Cast (band)

キャスト (バンド)
キャスト (Cast) は、イギリス・リヴァプール出身ロックバンド

cast


cast


cast


cast

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「caſt」の英訳

-cast

派生語

English terms suffixed with -cast

アナグラム


Cast

固有名詞

Cast (複数形 Casts)

  1. A surname.

統計情報

アナグラム

Weblio例文辞書での「caſt」に類似した例文

cast

例文

strew

例文

kick

例文

shake

例文

whip

例文

snipe

例文

strip

例文

wadding

例文

furring

例文

sapping

11

(が)がって,ごろごろ音をたてるさま

例文

rolling

例文

spray

13

例文

spawn

例文

soak

例文

sew

例文

cramming

例文

to rub

例文

shad

例文

smelts

例文

cusk

例文

to suck something

例文

something which is duplicated

例文

a fly ball

24

例文

dew

例文

a false start

例文

obstruct

例文

to blockade

例文

to loosen or unfasten something

例文

a paste-pot

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「caſt」を含む例文一覧

該当件数 : 8716



例文

one that is cast off or rejected発音を聞く 例文帳に追加

不用品 - EDR日英対訳辞書

Cast pearls before swine.発音を聞く 例文帳に追加

猫に小判。 - Tanaka Corpus

cast a spell on [over]put a spell on…cast [lay, put]under a spell 発音を聞く 例文帳に追加

に魔法をかける; …を魅する. - 研究社 新英和中辞典

an all‐star cast発音を聞く 例文帳に追加

スター総出演. - 研究社 新英和中辞典

the last cast発音を聞く 例文帳に追加

最後の運だめし. - 研究社 新英和中辞典

cast [put] a damper on…発音を聞く 例文帳に追加

…の勢いをそぐ. - 研究社 新英和中辞典

cast [heave] the lead発音を聞く 例文帳に追加

水深を測る. - 研究社 新英和中辞典

例文

castinto [putin [into]] prison 発音を聞く 例文帳に追加

を投獄する. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


caſtのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
慶応大学田中茂範先生慶応大学田中茂範先生
Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
住友電工ハードメタル住友電工ハードメタル
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-cast (改訂履歴)、Cast (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS