研究社 新英和中辞典

carry out

アクセントcárry óut

《 【他動詞】+ 【副詞】》

[carry+out+ 【名詞】] 〈…を〉成し遂げる; 実行する, 執り行なう.

用例

carry out one's intention (of doing) (…をしようとする)もくろみを成し遂げる. carry out a mission 任務を遂行する. The orders were not carried out. その命令は実行されなかった.

---

carryout

アクセント・音節cárry・òut

【形容詞】

【名詞】 《米口語》 ＝takeout.

>>carryの意味 >>carryを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

carryを含むイディオム

carry off  carry on  carry out  carry over  carry the can >>イディオム一覧    >>自動詞のイディオム

科学技術論文動詞集

carry out

行う

解説（用法、使い分け）

原義(carry)は「荷車で運ぶ」。一般的な用法の第一の意味は、「約束、義務、命令などを遂行する、やり遂げる」。科学技術論文では、1.人や装置などが「その任務を行う」、2.人が「具体的な実験などを行う」(perform よりくだけた表現)というように使う。

類語

conduct, execute, perform

用例

1-1) Photoelectron spectroscopy can be carried out with incident X-rays (XPS: X-ray photoelectron spectroscopy) or ultraviolet radiation (UPS: ultraviolet photoelectron spectroscopy).
光電子分光は、入射X線(XPS: X線光電子分光)または紫外放射線(UPS: 紫外光電子分光)で行うことができる。

1-2) The electron microscope carries out Fourier synthesis automatically.
電子顕微鏡は、フーリエ合成を自動的に行う。

2-1) Teo and Lee (1979) carried out ab initio calculations of φ_a(k) and φ_b(k) using atomic wave functions.
TeoとLee (1979)は、原子波動関数を使ってφ_a(k)とφ_b(k)の「アブイニシオ(初めからの)」計算を行った。

JST科学技術用語日英対訳辞書

carryout

キャリーアウト

ライフサイエンス辞書

carry out

****

実行する, 行う

関連語

conduct, do, execute, execution, implement, implementation, make, perform, performance, practice, praxis, run, undertake

用例

carry out [〜を行う]

Enhancers and locus control regions (LCRs) that are remote from the genes they activate, recruit the complexes that carry out alterations in chromatin structure and, sometimes, recruit RNA polymerase II. (Trends Genet)

Cells of the immune system carry out diverse functions that are controlled by surface receptors for antigen, costimulatory molecules, cytokines, chemokines, and other ligands. (Annu Rev Immunol)

be carried out [〜が行われる]

Studies with surface-immobilised substrates have been carried out to analyse enzyme accessibility, kinetics and thermodynamics. (Curr Opin Biotechnol)

The automation of laboratory techniques has greatly increased the number of experiments that can be carried out in the chemical and biological sciences. (Trends Biotechnol)

be carried out by [〜によって行われる]

The reaction sequence is carried out by a series of individual soluble proteins that are each encoded by a discrete gene, and the pathway intermediates are shuttled between the enzymes as thioesters of an acyl carrier protein. (Annu Rev Biochem)

Gene silencing through RNA interference (RNAi) is carried out by RISC, the RNA-induced silencing complex. (Science)

carry outの共起表現

>>carryの意味 >>carryを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

carryを含むイディオム	carry out  carry over     >>動詞のイディオム
outを含むイディオム	carry out  knock out  out of  salt out  splice out >>イディオム一覧    >>副詞のイディオム

日本語WordNet(英和)

carry out

【動詞】

1

結論まで追求する、あるいは良好な結果へと導く

(pursue to a conclusion or bring to a successful issue)

2

実施する

(put in effect)

carry out a task 仕事を実行する

>>「carry out」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

carry out

貫き切る；運び出す；通す；貫ききる；貫切る；貫き抜く；運出す；貫きぬく；貫き通す；とおす；運びだす

日英・英日専門用語辞書

carry out

実行

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

carry out

行使

---

carryout

持ち帰り

斎藤和英大辞典

carry out

執行；果す；断行する；決行；実行；行う

Weblio専門用語対訳辞書

carry out

実施する

カテゴリ 技術用語

---

CARRY OUT

搬入/搬出

カテゴリ 技術用語

---

Carry out

搬出；履行

カテゴリ ビジネス用語

---

Carry-out

キャリーアウト

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio英和対訳辞書

carry out

励行, 搬出, 断行

---

carry out

押し通す, 押通す, 押しとおす, 行う, 行なう, 遂げる, 持ち出す, 持出す, 全くする, 貫く, 完遂, 果たす, 果す, 打つ, 運び出す, 運びだす, 全うする

---

carry out

成就する, 履行する, (考えなどを)行動に移す, 決行する, 施工する, 行為にあらわす, 執行する, 実行する

---

carry out

持ち出す; 押し通す; 施す

---

carry out [through]

達成する, 遂行する

---

carry out 《one's plan》 (resolutely)

断行する

---

carry-out

テイクアウト

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

carry out

出典:『Wiktionary』 (2013/03/20 05:14 UTC 版)

動詞

carry out (三人称単数 現在形 carries out, 現在分詞 carrying out, 過去形および過去分詞形 carried out)

1. (transitive) To hold while moving something out.

   We’ll have to carry the piano out of the shop.

   • 1922, Margery Williams, The Velveteen Rabbit

     And so the little Rabbit was put into a sack with the old picture-books and a lot of rubbish, and carried out to the end of the garden behind the fowl-house.

2. (transitive, idiomatic) To fulfill.

   She finally carried out her lifelong ambition when she appeared in a Hollywood blockbuster.

   • 1922, Margery Williams, The Velveteen Rabbit

     The Boy was going to the seaside to-morrow. Everything was arranged, and now it only remained to carry out the doctor's orders.

   • 2011, Phil McNulty, Euro 2012: Montenegro 2-2 England [1]

     Capello warned his players that caution was not an option as they went in search of the result that would take England to Euro 2012. And his message was carried out to the letter in the opening exchanges as England played with a tempo and threat Montenegro struggled to subdue.

関連する語

• carryout
• carry off
• carry through

外部リンク

• carry in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
• carry out in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911

---

carry-out

出典:『Wiktionary』 (2009/12/26 04:27 UTC 版)

語源

From the verb to carry out

別の表記

• carry-out

名詞

carryout (uncountable)

1. (米国用法) Food that is intended to be eaten outside the establishment from which it is bought.

同意語

• takeaway (英国用法, countable) takeout (米国用法)

---

carryout

出典:『Wiktionary』 (2011/06/05 13:39 UTC 版)

語源

From the verb to carry out

別の表記

• carry-out

名詞

carryout (uncountable)

1. (米国用法) Food that is intended to be eaten outside the establishment from which it is bought.

同意語

• takeaway (英国用法, countable) takeout (chiefly North America)