cash allowanceとは 意味・読み方・使い方

make an allowance of 5% for cash payment例文帳に追加

現金払いには5%値引く - Eゲイト英和辞典

make an allowance of 10 percent for cash payment発音を聞く 例文帳に追加

現金払いに 10 パーセント値引きする. - 研究社 新英和中辞典

Also, cash gained by selling "Taki no Shiraito" was reserved for employees' retirement allowance.発音を聞く 例文帳に追加

また『瀧の白糸』の譲渡金も従業員の退職金に引き当てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) in the case where the amount of the accounts receivable from a customer exceeds the total amount of cash and Securities deposited by said customer and cash, Securities, and Securities on said customer's account with regard to the Transactions, etc., on the Commodity Market, the amount of allowance for uncollectible receivables pertaining to said excess portion.発音を聞く 例文帳に追加

二　貸倒引当金のうち委託者未収金の額が商品市場における取引等に関し当該委託者から預託を受けた金銭及び有価証券並びに当該委託者の計算に属する金銭及び有価証券の合計額を超える場合における当該超える部分に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) in the case where the amount of the accounts receivable from a customer exceeds the total amount of cash and Securities deposited by said customer and cash, Securities, and Securities on said customer’s account that pertain to Transactions, etc., on the Commodity Market, the amount of allowance for uncollectible receivables pertaining to said excess portion.発音を聞く 例文帳に追加

二貸倒引当金のうち委託者未収金の額が商品市場における取引等に関し当該委託者か ら預託を受けた金銭及び有価証券並びに当該委託者の計算に属する金銭及び有価証 券の合計額を超える場合における当該超える部分に係るもの - 経済産業省