cautious aboutとは 意味・読み方・使い方

Because little progress has been made in the development of the area along the line to be extended, Kintetsu is cautious about the construction.発音を聞く 例文帳に追加

沿線の開発があまり進んでいないということで、近鉄が建設に慎重なため - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the moment of the raid, Ako Roshi was very cautious about the reinforcements from the Uesugi family and a running battle when leaving.発音を聞く 例文帳に追加

赤穂浪士は討ち入りに際して上杉家からの援軍と、引きあげ時の追撃を警戒していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(European and U.S.-affiliated retailers positive about large-scale operations in Asia but Japanese retailers are cautious)例文帳に追加

（大規模な欧米外資系小売業の進出に対して我が国小売業企業は慎重な進出） - 経済産業省

Tarokaja tries to get his attention again by talking about yabusame (horseback archery), but the now cautious sake shop owner reminds Tarokaja not to use a sake cask in the story.発音を聞く 例文帳に追加

再度流鏑馬の話をして気を引こうとするも、用心した酒屋の主人は酒樽を話に使わぬよう釘をさされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being cautious about Goshirakawa's move, Nijo appointed Shigemori Sangi (Director of palace affairs) in 1165 and strengthened his reliance on the Taira clan, but he died on September 12.発音を聞く 例文帳に追加

二条は後白河の動きに警戒心を抱き、長寛3年（1165年）重盛を参議に任じて平氏への依存を深めるが、7月28日死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Norimori was remitted a short time later, Tokitada's punishment was very heavy and we can infer that the Nijo shinsei (direct administration by Emperor Nijo) group was strongly cautious about Tokitada.発音を聞く 例文帳に追加

教盛が短期間で赦免されたのに対してはるかに重い処罰であり、二条親政派が時忠を強く警戒していたことがうかがわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though it was determined that Hisatada succeeded to the position of kanpaku from Masamichi TAKATSUKASA who had fulfilled the duty of kanpaku for a long time, people in many sections were cautious about Hisatada because he could not keep his hands off women.発音を聞く 例文帳に追加

長期間関白職を務めた鷹司政通から職を受け継ぐこととなったが、女癖の悪さもあり、各方面より警戒された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, because the government was taken over by Ieyasu, people in the Toyotomi clan began gradually to become cautious about what Ieyasu did.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、豊臣氏の人々は政権を奪われたことにより次第に家康を警戒するようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス