The inclined pole 56 is obtained through plate metal-bending process, and it has a curved part 56a whose section curves in circular arc.例文帳に追加

傾斜ポール５６は、板金を曲げ加工したものであり、断面が円弧状に湾曲した湾曲部５６ａを有する。 - 特許庁

The brush bristles of the mascara are formed into a circular or elliptical ring shapes, the circular or elliptical rings of the brush bristles are two-dimensional planar curves or three dimensional spatial curves, and the brush bristles are so embedded in a brush stem that the planar curve or spatial curve ring surfaces of the brush bristles form 0-90° to the longitudinal direction of the brush stem.例文帳に追加

マスカラのブラシ毛において、ブラシ毛を円又は楕円等の輪状に作り、ブラシ毛の円又は楕円等の輪状は２次元の平面曲線または３次元の空間曲線であり、ブラシ毛の平面曲線または空間曲線の輪状の面がブラシ軸の長手方向に対して０°から９０°になるようにして、ブラシ毛をブラシ軸に埋め込む。 - 特許庁

A section area shape of the load ball rolling groove 2a of the nut 2 is formed as a Gothic arch groove form including two circular curves having curvature radius longer than a radii of the balls 3.例文帳に追加

ナット２の負荷ボール転走溝２ａの断面形状を、ボール３の半径よりも大きい曲率半径の二つの円弧状曲線を含むゴシックアーチ溝形状に形成する。 - 特許庁

The external gear 2 has a tooth shape having an addendum part of a circular arc curve, having a deddendum part of an epitrochoid curve and smoothly connecting these two curves by a common tangent.例文帳に追加

外歯車２は、歯先部が円弧曲線であり歯元部がエピトロコイド曲線であって、これら二つの曲線が共通接線にて滑らかに連結された歯形を有している。 - 特許庁

The internal gear 3 has a tooth shape having an addendum part of a circular arc curve, having a deddendum part of a hypotrochoid curve and smoothly connecting these two curves by a common tangent.例文帳に追加

内歯車３は、歯先部が円弧曲線であり歯元部がハイポトロコイド曲線であって、これら二つの曲線が共通接線にて滑らかに連結された歯形を有している。 - 特許庁

In the image forming device equipped with a manual paper feeding mechanism, a paper stacking surface of a manual paper feed table 25 curves in a circular arc-shape in a vertical direction to a paper carrying direction.例文帳に追加

手差し給紙機構を備えた画像形成装置において、手差しテーブル２５の用紙積載面の形状に関し、用紙搬送方向に対し垂直方向に円弧状に湾曲していることを特徴とする。 - 特許庁

The separator body 16 is installed to the fuel tank 14 with a circular rib 20 of the separator body 16 held by holding curves 30, 32 of the brackets 18 and with the brackets 18 welded to the fuel tank 14.例文帳に追加

ブラケット１８の保持湾曲部３０、３２でセパレータ本体１６の円形リブ２０を保持させると共に、ブラケット１８を燃料タンク１４に溶接して、セパレータ本体１６を燃料タンク１４に取り付ける。 - 特許庁

The circular bridge 14 includes a clasp 15 which curves along the back surfaces of the dogtooth 20, the premolar tooth 30 and the molar tooth 40, a clasp 16 which is formed at cheek sides of the dogtooth 20 and the premolar tooth 30, and a rest 17 which is disposed at occlusion surfaces of the premolar tooth 30 and/or the molar tooth 40.例文帳に追加

輪状ブリッジ１４は、犬歯２０、小臼歯３０、大臼歯４０の後部表面に沿って湾曲するクラスプ１５と、犬歯２０および小臼歯３０の頬側面に形成されたクラスプ１６と、小臼歯３０および／または大臼歯４０の咬合面に配設されるレスト１７とを有する。 - 特許庁

Each circular throwaway tip 8 is fitted to the tip of a cylindrical holder 5 inclinatorily in the two-axis direction so that the side face becomes a cutting face, and a cutting blade 13 having convex curves on the front view and the rotating direction view of a cutter is generated.例文帳に追加

円形スローアウェイチップ８を、円柱状ホルダ５の先端に側面がすくい面となる向きして、２軸方向に傾けて装着し、カッタの正面視と回転方向視の双方において凸曲線をなす切れ刃１３を生じさせた。 - 特許庁

This internal gear pump is formed so that the gear bottom part 4 of the inner rotor 1 is formed by a hypocycloid curve, the meshing part 3 thereof with the outer rotor is formed by an involute curve, and the addendum part thereof is formed by any curves such as a circular arc, a part of an ellipse, and an epicycloid curve.例文帳に追加

インナーロータ１の歯底部４をハイポサイクロイド曲線で、アウターロータとの噛合部３をインボリュート曲線で、歯先部１を円弧や楕円の一部やエピサイクロイド曲線などの任意の曲線で各々形成した。 - 特許庁

Since the short-circuit end sections 14 are recessed particularly by circular curves and each angle section 21 of the central conductor 12, the grounding conductors 13 and the short-circuit end sections 14 have angles larger than 90°, the current concentration at the salient points of the angle sections is suppressed.例文帳に追加

特に短絡端部１４が円弧状曲線で凹まされ、中心導体１２及び地導体１３と短絡端部１４との各角部２１が、９０度よりも大きい角度を持つことで、この角部の角点での電流集中が抑止される。 - 特許庁

At this time, the impact absorbing stroke can be secured against both collision loads from ahead and above by making the base part 28 slide backward first and then slide downward, so that absorption effect of the collision energy can be improved because the mounting holes of the bracket 25 includes at least one circular arc long hole 25d that curves backward and downward from the front end toward the rear end.例文帳に追加

このとき、ブラケット２５の取付孔は前端から後端に向かって後方かつ下方に湾曲する少なくとも一つの円弧状長孔２５ｄを含むので、ベース部２８は先ず後方にスライドした後に下方にスライドすることで、前方からの衝突荷重および上方からの衝突荷重の両方に対して衝撃吸収ストロークを確保し、衝突エネルギーの吸収効果を高めることができる。 - 特許庁

When the tire is in the regular internal pressure condition, the ply body part 6a lies alongside the retaining surface S1 and curves smoothly in a circular arc having the center on the tire cavity side in the region Y of 90% or more of the range from the carcass maximum width point Pm to the segregation starting point Pe from the bead core 5.例文帳に追加

タイヤの正規内圧状態において、前記プライ本体部６ａは、前記保持面Ｓ１に沿いかつ該プライ本体部６ａがカーカス最大巾点Ｐｍから、ビードコア５からの離間開始点Ｐｅまでの範囲の９０％以上の領域Ｙで、タイヤ内腔側に中心を有する円弧状に滑らかに湾曲する。 - 特許庁