cold of nightとは 意味・読み方・使い方

To hear a wolf howl at dead of night would make your blood run cold―strike terror to your heart.発音を聞く 例文帳に追加

深夜に狼の遠吠えを聞くと肝を冷やす - 斎藤和英大辞典

A hot cup of milk on a cold night is a real comfort.例文帳に追加

寒い夜に温かい牛乳を飲むと本当にほっとする - Eゲイト英和辞典

the cold of the night had frozen into stillness alike the young life and the old.発音を聞く 例文帳に追加

夜の寒さは、若い命も、年老いた命も等しく、凍え死なせたのでした。 - Ouida『フランダースの犬』

the lights of which burned redly and hospitably in the cold night.発音を聞く 例文帳に追加

街の灯りは冷たい夜の中に温かく迎えるように赤々と輝いていた。 - James Joyce『痛ましい事件』

Being cold in the middle of a winter night, Nakajima went to a police box, and the murder was discovered.発音を聞く 例文帳に追加

冬の深夜であり寒さが身にしみ、この後派出所に行ったために事件が露見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a wild, cold, seasonable night of March, with a pale moon, lying on her back as though the wind had tilted her,発音を聞く 例文帳に追加

３月らしい風が強い寒い夜で、月が青白く、風に押されて傾いているかのようだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To utilize cold and warm, which are stored in a cold and heat reservoir by night electricity, during daytime and to improve the efficiency of cooling, heating, cool radiation and heat radiation of the cold and heat reservoir in an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機において、夜間電力により蓄冷蓄熱体に蓄えた冷熱及び温熱を昼間に利用できるようにすると共に、蓄冷蓄熱体の冷却、加熱及び放冷、放熱が効率よくなされるようにする。 - 特許庁

To switch off a heat recovery system in a combined cycle to acquire night cold, in particular, simultaneously with night cold cooling, to cool thereby, for example, constitutive portions separately by the acquired cold, and to use the cold even in a peak load time after intermediate storage of the cold or over a day time, in some cases.例文帳に追加

複合サイクル内の熱回収システムをスイッチオフし、これにより、夜冷熱獲得が、特に夜冷熱冷却と同時に可能であり、これにより、獲得された冷熱により、例えば構成部分を別個に冷却することができるようにし、場合によっては冷熱の中間蓄え後に、又は日中にわたってピーク負荷時間にも冷熱を共に使用することができるようにする。 - 特許庁