Drainage of a reaction layer formed of a catalyst paste can be controlled by using a viscosity of the mixture as an index.例文帳に追加

混合物の粘度を指標として、触媒ペーストから形成される反応層の排水性を制御できる。 - 特許庁

The drain is arranged with a valve 19 capable of changing over opening to closing and vice versa, and drainage of the dew condensation water from the drain to the evaporation dish 30 is controlled.例文帳に追加

ドレンには開閉切替可能なバルブ１９が設けられ、ドレンから蒸発皿３０への結露水の排出が制御される。 - 特許庁

Characteristics on a contour of the succeeding moving body are discriminated, and the permission and the restriction of the drainage are controlled, coping with the characteristics.例文帳に追加

後続移動体の外形上の特性を識別し、当該特性に対応して、排水の許可・制限・禁止を制御する。 - 特許庁

The water quality of the purified water passed through the nano-filtration filter 11 is sensed by the purified water conductivity sensor 14, and the opening degree of the concentrated water drainage channel 12 is controlled by means of the drainage control valve 20 on the basis of sensed values so that an adequate amount of ions are contained in the purified water.例文帳に追加

そして、浄水導電率センサ１４でナノ濾過フィルタ１１を通過した浄水の水質を検知し、検知した値に基づいて濃縮水排水路１２の開度を排水調節弁２０によって制御し、浄水中に適量のイオンが含まれるようにした。 - 特許庁

The water supply and drainage device 12 comprises a water supply valve 12c controlling the supply of water to the indirect evaporative element 11, a drain pan 13A receiving the water, and a drain valve 12d controlling the drainage of water in the drain pan 13A, and the water supply and drainage is controlled according to a water level and the like of the water received in the drain pan 13A.例文帳に追加

給排水装置１２は、間接気化エレメント１１への水の供給を制御する給水バルブ１２ｃと、水を受けるドレンパン１３Ａと、ドレンパン１３Ａの水の排水を制御する排水バルブ１２ｄを備え、ドレンパン１３Ａに貯まった水の水位等に応じて給排水制御が行われる。 - 特許庁

To provide a drainage sink device capable of suppressing the adhesion and a pile of foreign substances in a sink body, eliminating it by easily cleaning even if the foreign substances adhere and being always sanitarily controlled.例文帳に追加

シンク本体内での異物の付着や堆積を抑えることができ、たとえ異物が付着してもそれを容易に清掃して除去でき、常時衛生的に管理することができる排水シンク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer allowing a drainage property at high temperatures to be controlled without degrading power generation performance; and a fuel cell having the gas diffusion layer.例文帳に追加

発電性能を低下させることなく、高温時の排水性を制御することが可能なガス拡散層、及び、当該ガス拡散層を備える燃料電池を提供する。 - 特許庁

A pore 21 for supplying and draining water is formed on the floor of one of the interconnected floats which is distant from an air-supplied float, and buoyancy is controlled through supply and drainage of water to and from the hollow bodies.例文帳に追加

連結されたフロートのうち、給気されるフロートとは離れた位置にあるフロートの底面に給排水孔２１が形成され、中空体内への給排水により浮力が調整される。 - 特許庁

To provide a method for removing SOX in exhaust gas in which the discharge of drainage or industrial waste is reduced, and the running costs of chemicals are controlled.例文帳に追加

排水又は産業廃棄物の排出量が少なく、かつ、薬品のランニングコストを抑えた排ガス中のＳＯ_X 除去方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a material for a gas diffusion electrode in which the micropore distribution of voids formed in a porous base material can be controlled, and both gas diffusion characteristics and drainage characteristics can keep the optimal balance.例文帳に追加

多孔質基材の内部に形成される空隙の細孔分布を制御することができ、ガス拡散性と排水性が共に最適なバランスを保つことのできるガス拡散電極用材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a catalyst electrode layer in which a size of fine pores in a catalyst electrode layer is controlled and a gas diffusion property and a drainage property of generated water are improved and provide a manufacturing method of a high performance fuel cell using the above layer.例文帳に追加

本発明は、触媒電極層中の細孔の大きさを制御して、ガス拡散性、生成水の排出性が向上した触媒電極層、およびそれを用いた高性能な燃料電池の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

Then, opening and closing of a drainage valve 21 is controlled so as to maintain the value between a designated minimum water level Lmin and the maximum water level Lmax by adding the offset amount ΔL to a detected value L of the electrostatic capacity type water level sensor 23 to be read out per each designated control period.例文帳に追加

そして、その後、所定の制御周期ごとに読み込まれる静電容量式水位センサ２３の検出値Ｌに上記のオフセット量ΔＬを加算して、その値が所定の最低水位Ｌｍｉｎと最高水位Ｌｍａｘとの間に維持されるように、排水バルブ２１の開閉を制御する。 - 特許庁

The surface tension does not generate by the clearance between the linear projected stripes 7 and 7 to relieve the residual air between the guide body 6 and the supporting section 3 without resisting when the drain valve 1 is closed, the drain valve is surely closed, and the sliding resistance can be controlled lower by the line contact when the drainage section 2 is opened and closed.例文帳に追加

そして、線状突条７、７間のクリアランスによって表面張力が生ぜず案内体６と支持部３との間の残留空気を排水栓１閉栓時に抵抗なく逃がし、閉栓を確実にし、排水部２開閉時の摺動抵抗をその線接触で小さく抑制する。 - 特許庁

While a fuel cell system is stopped, after an internal pressure of a water storing means is reduced by a pressure adjusting means with an external pressure of an open end side of a drainage passage as a target value, a switching means is controlled to be in an open condition for a freezing prevention treatment.例文帳に追加

燃料電池システムにおけるシステムの停止時に、排水流路の開放端部側の外部圧力を目標値として、貯水手段の内部圧力を圧力調整手段によって減圧させた上で、開閉手段を開状態に制御する凍結抑制処理を行う。 - 特許庁

Output frequency of a power generator 14 is controlled by manually or automatically adjusting rotation speed of an internal combustion engine 10 when rotation speed of a submerged motor pump 22 that is loaded on the drainage pump vehicle and started or operated by power of the power generator 14 driven by power of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

排水ポンプ車に搭載され、内燃機関１０の出力で駆動する発電機１４の電力で始動・運転する水中モータポンプ２２の回転速度を制御するにあたり、内燃機関１０の回転速度を手動または自動で調整して発電機１４の出力周波数を制御する。 - 特許庁

This sprinkler fire-fighting facility includes an emergency water drainage switch 32 which controls to open a control valve 18 by pseudo-outputting a fire signal in a state that a stream water is detected by a stream water detecting unit 16 and the control valve 18 is controlled to a closed state due to the no fire signal from a fire reception signal panel 1.例文帳に追加

流水検知装置１６により流水が検知され、火災受信盤１からの火災信号が得られないことにより制御弁１８を閉状態に制御している状態で、火災信号を擬似的に出力させて制御弁１８を開制御させる緊急放水スイッチ３２を火災受信盤１に設ける。 - 特許庁

For the cause of the discharge of the leaked water, it is inferred that the water in the spent fuel pool spilled on the floor surface of the operating floor due to the earthquake flowed into the non-controlled area through a clearance gap of the seal of the electrical wire penetration in the fuel handling machine feeder box, which must remain hermetically sealed, then dripped down, and the dripping water flowed into the nonradioactive drain collector tank through a draining point, then was discharged by a drainage pump to sea.例文帳に追加

原因は、地震によりオペレーティングフロア床面に溢れた使用済燃料プール水が、本来密閉性が保たれているべき燃料交換機給電ボックス内電線貫通部のシール部の隙間から非管理区域に流入して滴下するとともに、滴下した水が排水口を通じ非放射性排水の収集タンクに流入し、排水ポンプにより海に放出されたものと推定される。 - 経済産業省