coupon saleとは 意味・読み方・使い方

MERCHANDISE SALE DATA PROCESSING DEVICE, AND COUPON例文帳に追加

商品販売データ処理装置およびクーポン券 - 特許庁

Seven-Eleven Kyoto Shugakuin-ekimae Store (coupon tickets are on sale on consignment basis).発音を聞く 例文帳に追加

セブンイレブン京都修学院駅前店（回数券委託発売所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic commerce system which performs article (service) sale using coupon thickets.例文帳に追加

回数券を利用した商品（サービス）販売を行なう電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

The server for a sales site subtracts the amount of the coupon from the price of the merchandise disclosed in the sales site and settles the sale of the merchandise.例文帳に追加

販売サイト用サーバは、販売用サイトに公開された商品の価格からクーポンの金額を減額して、当該商品の販売を決済する。 - 特許庁

When a customer B who has received the coupon 400 purchases a commodity over the sale Web page, an introduction reward is added up to the introducer (customer A) registered in the coupon 400, and a new coupon 42 with the introducer ID of the customer B added to the primary introducer is handed to the customer B.例文帳に追加

このクーポン４００をもらった顧客Ｂが販売ウェブページ上で商品を購入すると、クーポン４００に登録された紹介者（顧客Ａ）に紹介報酬が計上されるとともに、顧客Ｂの紹介者ＩＤを１次紹介者に追加した新たなクーポン４０２が顧客Ｂに渡される。 - 特許庁

To enable execution of efficient sale promotion activities to individual members by automatically issuing valid coupon tickets of individual members linked with evaluation ranks of customers in a POS(point of sale) system.例文帳に追加

ＰＯＳシステムにおいて、顧客の評価ランクと連動させて会員個別の有効クーポン券を自動発行することで、個々の会員に対する効果的な販売促進活動が実施できるようにする。 - 特許庁

To reduce a complicated business procedure required for claiming the expense about the discount sale, etc., concerning a coupon that must be carried out by a retail store to a manufacture or a primary distributor, i.e., the presenter of a commodity concerning the coupon display printed on the back of a receipt.例文帳に追加

小売店が、レシートの裏面に印刷されたクーポン表示に係る商品の提供者である製造業者又は一次販売業者に対して行なわなければならなかった当該クーポンに係る割引販売等に係る費用請求のための煩雑な事務手続を軽減することを目的とする。 - 特許庁