creditors' meetingとは 意味・読み方・使い方

(ii) The matters that are the purpose of the creditors' meeting;発音を聞く 例文帳に追加

二　債権者集会の目的である事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The method of exercising a voting right on the date of a creditors meeting発音を聞く 例文帳に追加

一　債権者集会の期日において議決権を行使する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 552 (1) Creditors' meeting shall be directed by the court.発音を聞く 例文帳に追加

第五百五十二条　債権者集会は、裁判所が指揮する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Report to Creditors' Meeting of Outcome of Investigations Liquidators発音を聞く 例文帳に追加

清算人の調査結果等の債権者集会に対する報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A statement of opinions or exercise of voting rights at an Investors' meeting, Organizational Meeting, meeting of Creditors of an Investment Corporation, or Creditors Meeting (meaning a creditors meeting as set forth in Article 546, paragraph (1) of the Companies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 164, paragraph (4); the same shall apply in Article 249, item (vi));発音を聞く 例文帳に追加

一　投資主総会、創立総会、投資法人債権者集会又は債権者集会（第百六十四条第四項において準用する会社法第五百四十六条第一項の債権者集会をいう。第二百四十九条第六号において同じ。）における発言又は議決権の行使 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 559 Creditors' meetings or Conveners may demand that the following creditors are present at the meeting and hear their opinions. In such cases, a resolution must be passed to that effect at a creditors' meeting:発音を聞く 例文帳に追加

第五百五十九条　債権者集会又は招集者は、次に掲げる債権者の出席を求め、その意見を聴くことができる。この場合において、債権者集会にあっては、これをする旨の決議を経なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) If it is to be arranged that Agreement Claim Creditors who do not attend the creditors' meeting may exercise their voting rights by electromagnetic means, a statement to that effect;発音を聞く 例文帳に追加

三　債権者集会に出席しない協定債権者が電磁的方法によって議決権を行使することができることとするときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 556 (1) Agreement Claim Creditors who do not attend the creditors' meeting may exercise their voting rights in writing.発音を聞く 例文帳に追加

第五百五十六条　債権者集会に出席しない協定債権者は、書面によって議決権を行使することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム